文章来源:北京中慧言翻译公司 发布时间:2019-06-14 16:56:47 编辑人员:凤凰涅槃
简介: 户口本介绍 户口本是登记住户人姓名、籍贯、出生年月等内容的簿册,可全面反映住户人口个人身份、亲属关系、法定住址的户政文书。 户口本翻译一般用于办理出国签证
户口本介绍
户口本是登记住户人姓名、籍贯、出生年月等内容的簿册,可全面反映住户人口个人身份、亲属关系、法定住址的户政文书。
户口本翻译一般用于办理出国签证用,主要提供户籍证明,出国签证翻译中一般需要翻译此文件。中慧言翻译是专业的涉外证件翻译机构,可提供专业的户口本翻译服务。如果您需要翻译户口本,请与我们联系。
户口本翻译范围
商务签证户口本翻译、旅游签证户口本翻译、探亲签证户口本翻译、工作签证户口本翻译、留学签证户口本翻译等所需的户口本翻译。
户口本翻译语种
户口本英语翻译、户口本德语翻译、户口本法语翻译、户口本俄语翻译、户口本日语翻译、户口本韩语翻译、户口本意大利语翻译、户口本阿拉伯语翻译、户口本西班牙语翻译、户口本荷兰语翻译。
户口本翻译价格
户口本翻译价格和护照翻译价格相同,具体参见中慧言翻译之证件翻译价格。
户口本翻译流程
将户口本每页清晰拍照或扫描发送至我们的业务邮箱 clients_easetrans@163.com ,并在邮箱中留下联系方式,快递地址,我们收到邮件后会和您联系。同城一般24小时能拿到盖章纸质版译稿,异地48小时能拿到盖章纸质版译稿!
户口本翻译注意事项
户口本翻译需要有有资质的翻译机构或公司进行翻译,翻译完毕后,最后加盖翻译专用章!
户口本翻译常用英语词汇
户别:Category
非农业家庭户口:Non Agricultural Residence
户主姓名:Householder
户号:Family No.
住址:Address
省级公安机关:Provincial Public Security Organ
户口专用:Only for Household Register
户口专用章:Seal for Household Register
承办人签章:Seal for Household Register
住址变动登记:Address Modification Registration
变动后的住址:Address after Modification
常住人口登记卡:Inhabitant Information Sheet
曾用名:Former Name
出生地:Place of Birth
民族:Ethnic Group
文化程度:Education
身高:Height
血型:Blood Group
何时何地由何地迁来本市(县):When and from where immigrated to this city(county)
何时由何地迁来本址:When and from where moved in current residential address