在线报价 010-82561153
NEXT
PREV
首页 > 翻译资讯>选择英语翻译公司注意这几点
签证翻译

免费试译

翻译下单

翻译资质

  • 中国翻译协会

  • 营业执照


选择英语翻译公司注意这几点

优惠

文章来源:北京中慧言翻译公司 发布时间:2018-12-24 16:20:45  编辑人员:凤凰涅槃

  翻译行业越来越盛行,其中不可磨灭的功劳就是国家越来越强大,越来越多的国家要跟我们中国合作,进行贸易洽谈,英语可以辅助我们与更多国家更多企业外贸机构进行沟通联络,所以英语翻译也就在需求量上有突飞猛进的进展,专门的翻译服务,而且较之小型的英文翻译公司,翻译平台所能翻译的语种更为齐全,价格相对优惠。对于大型企业而言,公司内部的翻译部门能够满足企业在外面临的翻译需要。然而对于中小企业,设置独立的翻译部门或是聘请专门的翻译人员成本过高,企业临时的翻译需求其实可以通过外部途径解决。那么,企业在选择专业英文翻译公司前需考虑哪些问题呢?

选择英语翻译公司注意这几点

  1、翻译服务内容:客户需要考虑英文翻译公司所提供的服务内容是否能够满足客户自身的需要,因而可以根据翻译文件实际用途、翻译所涉语种以及文档具体格式挑选英文翻译公司。

  2、翻译资质与翻译质量:客户选择英文翻译公司时,不要轻信广告宣传,虽然可以选择到一家翻译价格比较低的公司,如果出现得翻译错误得不偿失的情况。因此企业在挑选英文翻译公司时,应当重点考察英文翻译公司的服务商资质。

  对服务商的资质进行审核,英文翻译公司需要提交营业执照进行查阅。客户可以对所选择英文翻译公司,进行初步审核,一般好的英文翻译公司在行业中翻译口碑还是不错的,对英文翻译公司翻译字数可以去了解,翻译字数量大说明翻译质量还是比较信得过的,客户在翻译文件量比较大情况下,也可以要求英文翻译公司提供试译,来看看这个英文翻译公司翻译水平与质量如何。

  英文翻译公司哪家好

英文翻译公司哪家好

  3:翻译速度:客户在寻求翻译服务时,往往对交稿时间有着一定的要求,合理的交稿时间关乎着客户企业生产经营活动的展开。如果各家平台在翻译质量上差异不大时,客户可以重点考察英文翻译公司的翻译速度,即交稿时间的设置、是否提供加急服务以及交稿提醒的方式。

  专业的英文翻译公司为了对客户负责,在保障翻译质量情况下,英文翻译公司对客户不是非常紧急的稿件,并不支持客户做加急翻译服务,做加急翻译一来是价格相对比较高,二来翻译质量相对就没有那么精确无误。因此客户需要合理安排翻译时间给英文翻译公司去完成翻译,为译员留足足够翻译时间。

  4、翻译价格,面对市面上比较混杂的翻译市场,客户一般会去选择翻译价格低英文翻译公司。其实这样这样选择是不太对的,建议大家在选择英文翻译公司时,一般正规英文翻译公司价格相对还是比较合理,不是高的离谱,选择正规英文翻译公司对翻译质量有保障对客户服务也有保障,这样就可以有效的避免选择到不正规的英文翻译公司。


上一篇: 掌握哪些技巧快速自学德语? 下一篇: 翻译英文合同需要多少钱 北京翻译合同的价格多少

猜你喜欢:

  • 专业标书翻译在工作中的重要性
    专业标书翻译在工作中的重要性
      标书一般在投标时候使用,标书在投标中起到至关重要的作用,也是订单成交的决定之一,一个好的标书翻译往往能让对方看明白,因此,标书包含了大量的不同专业内容的信息,对标书翻译 ..

    2018-12-20-03:12:26

    阅读更多
  • 药品医学等说明书翻译注意细节
    药品医学等说明书翻译注意细节
      药品在我们的日常生活中随处可见。我们生活中肯定是离不开药品,国内有进口药品,国内也有出口药品,这时候为了满足国内外的患者需要,这个时候就需要对药品的说明进行语言翻译 ..

    2018-12-24-02:34:08

    阅读更多
  • 快速提升英语翻译水平的相关技巧
    快速提升英语翻译水平的相关技巧
      英语作为世界国际上最为通用流行的语言,当然需要更有挑战性和竞争性的一种翻译语言,也正是这种原因导致各翻译公司都会在英语翻译议员上面的招聘选拔人才上下足功夫做到万 ..

    2018-12-24-02:38:06

    阅读更多
  • 翻译商标名称必须遵循哪些原则
    翻译商标名称必须遵循哪些原则
      商标刚才的文章我们也讲到了其对企业的重要程度是无可比拟的,毕竟是一个公司的形象问题,无论你是大品牌还是小品牌都离开商标,否则在你以后的市场中就会被恶意攻击,商标和品 ..

    2018-12-24-03:26:05

    阅读更多

免费咨询

  • 笔译: 翻译咨询
  • 口译: 翻译咨询
  • 咨询: 翻译咨询
  • 证件: 翻译咨询
  • 010-82561153
  • 010-82560163
  • 18500873478
  • 扫一扫微信咨询