德语翻译软件有哪些不错的

文章来源:北京中慧言翻译公司  发布时间:2018-12-27 10:44:51  编辑人员:凤凰涅槃

简介:  有些人在工作或者生活中需要对德语进行翻译缺不知道有什么软件可以更完美的浮现原有的意思,今天中慧言翻译公司就给大家介绍下比较不错的德语翻译软件,德语翻译在很多情况

  有些人在工作或者生活中需要对德语进行翻译缺不知道有什么软件可以更完美的浮现原有的意思,今天中慧言翻译公司就给大家介绍下比较不错的德语翻译软件,德语翻译在很多情况下都会依赖于德语翻译软件的,那么哪些德语翻译软件比较好用呢?作为一个留学生,我给你推荐几款软件/网站:
 

  1,本地翻译软件:首推lingoes和有道词典。这两款在德语范畴还是很专业的,词汇比较全,还带例句,通常情况下已经能满足翻译的基本需求,也有全文翻译,只不过毕竟是机器翻译的,我很少使用。

lingoes

  注意:lingoes在使用的时候最好把屏幕取词和划词取词关掉,只留下剪贴板取词,因为他的取词机制会频繁的截断复制功能,所以可能会造成某些软件的崩溃(例如word,死机没存档就哭了。。)想取词时只需划上要查的词按ctrl+c即可。

  2,在线翻译网站:首推leo(不能贴网址,楼主自己搜一下吧),提供德语与其他六种语言之间的翻译,工科词汇很全,而且因为他即提供德英也提供德汉,在查某些专业词汇的时候特别方便。其次就是楼上所说的迈迪了。我一般只有在上面几种方式都查不到的情况才会试一试这个,一般也不会有结果。

  如果楼主是在学习德语的话,推荐可以多查查Duden的在线词典,因为是德德的,需要一定的德语基础。但是里头不管是解释还是词性、用法和例子都非常权威和官方,有助于德语使用的规范化。

  另外全文翻译什么的,只要是机器翻的,就没有靠谱的。。所以楼主最好不要有依赖它的想法。

推荐新闻
在建筑工程中英语翻译起到哪些作用

  建筑在世界上水平较高应该当属中国的建筑,很多国家在建设象征性的建筑都会邀请中国来帮忙,当然建筑工程翻译也就伴随着这个行业延伸开来,我们在翻译行业中怎么去提高建筑工……

时间: 2018-12-26-09:33:11
如何更好的提高日语翻译的水平

  学外语可不是一件简单的事情,比翻过一座大山都困难这么说也不为过,尤其你要提高自己的水平还要在这个翻译过程中不出现任何的纰漏性错误,学好翻译不在一朝一夕上下功夫,而是……

时间: 2018-12-26-10:48:11
翻译公司加急翻译是怎么收费的?

  加急翻译一般是指比较着急的稿件,在短时间内要求翻译完毕,这种比较着急的稿件,中慧言翻译是经常遇见的,比如在上个周六时间小编就遇到一个新闻公关的稿件,新闻公关要求中慧言……

时间: 2018-12-26-11:23:38

在线下单,为您提供专业的人工翻译服务

咨询热线:010-82561153

联系电话:010-82561153

联系电话:010-82560163

邮箱联系: clients_easetrans@163.com

公司地址:北京市海淀区北三环西路43号青云当代大厦8层804

关注微信服务号
委托翻译更方便

北京中慧言信息服务有限公司 / 京ICP备12012675号
772114199