如何衡量北京翻译公司的服务质量

文章来源:北京中慧言翻译公司  发布时间:2019-07-12 17:28:33  编辑人员:

简介:   翻译服务质量是北京翻译公司进行工作管理的基础和核心。翻译服务公司将把服务的质量管理作为企业管理的核心和重点,提高服务质量,进而能够提高顾客满意度,更好地满足顾客和其他受益者的需求。
  翻译服务水

  翻译服务质量是北京翻译公司进行工作管理的基础和核心。翻译服务公司将把服务的质量管理作为企业管理的核心和重点,提高服务质量,进而能够提高顾客满意度,更好地满足顾客和其他受益者的需求。

北京翻译公司
  翻译服务水平质量是一项综合多种因素的指标。而服务质量来源于以下几个方面:

  1、主要包括市场工作人员、业务人员、客服和项目经理等一线公司员工以及翻译人员、审校人员、口译人员等公司员工的个人形象及其素质;

  2、公司服务咨询人员的服务技能和服务技巧;公司员工的响应度和工作效率、应变能力;公司员工对于客户投诉的处理能力;

  3、翻译公司的工作环境、设施、技术配备等硬件建设因素是有形展示的一个方面,客户通过有形的公司规模和设施来形成对公司实力的初步判断和认识;

  4、公司能提供的翻译语种、专业领域以及翻译方向等。能够提供的语种越多,擅长的专业领域越广,能提供笔译、口译、同传、视频翻译、软件本地化翻译等服务项目的内容越多,范围越广,就表明这家公司的实力越强。

  而另一方面,翻译产品本身的质量则是翻译公司的服务质量的重要组成部分。翻译产品的质量可以细化为可靠性、安全性和时效性。

  1、翻译的可靠性是指译文或口译是否达到客户的标准和要求,能否实现两种语言间准确、顺畅地进行转换和沟通,达到客户的满意度。

  2、翻译的安全性是指翻译的译文或口译交流是否会给客户造成风险和损失。严重的误译和错译有时会给客户造成难以估量的损失,尤其是对于重要的商业谈判的口译场合和重要的国际会议同传。

  3、翻译的时效性是指翻译一般都存在严格的时间限制,如果超过某一限定时间的延迟,翻译对于客户可能毫无价值。

  在对翻译公司的服务质量进行比较前,若能了解这些基本知识,便可以有条理地了解并评价翻译公司的服务质量,进而做出最优选择。

推荐新闻
翻译公司会议口译的翻译价格有哪些差异

  翻译公司会议口译的翻译价格有哪些差异?在现在商务会议中,口译会议翻译已经是商场中最直观的一种翻译方法,会议口译可以说是一种高端工作,因为工作的特殊性,价格方面也是不尽相同,翻译公司报价在几百到几千不等,下……

时间: 2019-07-12-05:28:33
英文翻译公司的信息化建设有没有必要?

  大家经常会听到或看到一些人在说,传统英文翻译公司的项目管理产能低下、成本高昂。其实我们更应该去反思,翻译公司生产管理为何会这样?这样的生产运营成本到底有多高?   翻译公司的生产管理有多重要?翻译公司……

时间: 2019-07-12-05:28:33
英语翻译公司:你真正了解同声传译吗

  同声传译有特定的适用场合,其学术性和专业性很强,通常用于正式的国际会议,他对译员业务能力的考验和挑战,对译员的记忆力,预测能力、应变能力、储存能力、即时理解和即时表达能力要求非常高,那么其实你真正了解同……

时间: 2019-07-12-05:28:33

在线下单,为您提供专业的人工翻译服务

咨询热线:010-82561153

联系电话:010-82561153

联系电话:010-82560163

邮箱联系: clients_easetrans@163.com

公司地址:北京市海淀区北三环西路43号青云当代大厦8层804

关注微信服务号
委托翻译更方便

北京中慧言信息服务有限公司 / 京ICP备12012675号
2663829383