公司名称如何翻译_翻译找哪家

文章来源:北京中慧言翻译公司  发布时间:2018-08-22 10:58:14  编辑人员:凤凰涅槃

简介: 公司名称翻译方法有哪些?北京中慧言翻译公司专注于提供公司名称翻译、互译服务,支持英语、法语、德语、日语、韩语等全球72种语言的翻译服务,支持私营企业,股份有限公司,个体户,跨国公司,有限责任公司,集体企业的翻译

      公司名称翻译方法有哪些?北京中慧言翻译公司专注于提供公司名称翻译、互译服务,支持英语、法语、德语、日语、韩语等全球72种语言的翻译服务,支持私营企业,股份有限公司,个体户,跨国公司,有限责任公司,集体企业的翻译服务,下面详细介绍下公司名称的翻译方法。
 
      1.音译法
      2.直译法
      3.意译法
      4.沿用法
      5.谐音法
      6.加字法
      7.直接引用法
 
      公司名称翻译准则:
      1、符合法律规范。
      2、符合原文、英文、译文习惯。
      3、原文和译文一致:译文名称和认证对象(签约的公司名称)的中文名称建立关联,符合认证需要。
      4、不会造成误导或混淆:不和国内外著名品牌或企业的名称、品牌重合。
      5、不构成任何侵权、不正当竞争、或虚假宣传,符合国际或者本地法律、法规。

推荐新闻
北京合同翻译公司:合同翻译跟协议翻译两者有什么区别?

  北京中慧言翻译公司译员在翻译过程中,通常会看到类似的文件分别命名为协议(翻译为Agreement)和合同(翻译为Contract),但这两者究竟有什么区别,可以互换吗?   在现代英语中,合同翻译成Contract,协议翻译成Agreemen……

时间: 2018-08-21-05:07:46
海归材料认证翻译有哪些技巧

  自从国际化进程不断加快之后,出国留学的人也越来越多。海归的含金量很高,也很容易找到一份不错的工作,不过在就业找工作的时候,需要提交一些海归资料,此时就需要进行翻译。翻……

时间: 2018-08-22-09:48:58
海归材料认证翻译费用是多少

  近年来出国留学已经成为司空见惯的事情,每个有志向和抱负的学子都会通过留学的方式来提升自己的能力和学历。当然海外归来之后也能凭着自己的文凭找到一份很好的工作,只是……

时间: 2018-08-22-09:50:19

在线下单,为您提供专业的人工翻译服务

咨询热线:010-82561153

联系电话:010-82561153

联系电话:010-82560163

邮箱联系: clients_easetrans@163.com

公司地址:北京市海淀区北三环西路43号青云当代大厦8层804

关注微信服务号
委托翻译更方便

北京中慧言信息服务有限公司 / 京ICP备12012675号
772114199