首页 > 资讯

证件翻译收费价格的行业标准

文章来源:北京中慧言翻译公司  发布时间:2019-01-03 14:46:48  编辑人员:凤凰涅槃

简介:证件是一个人的证明物件,它可以证明在某个领域或者某个区域范围内是否达到了某个先决条件,在这个证件的背后会有各种流程盖章等等的,也可以看得出来证件这种东西不是你想有就有的东西,也是生活中不可或缺的材料。证件翻译在我们的日常生活中必不可少,证件翻译更是办理出国或者外事过程中必要的材料

  证件是一个人的证明物件,它可以证明在某个领域或者某个区域范围内是否达到了某个先决条件,在这个证件的背后会有各种流程盖章等等的,也可以看得出来证件这种东西不是你想有就有的东西,也是生活中不可或缺的材料。证件翻译在我们的日常生活中必不可少,证件翻译更是办理出国或者外事过程中必要的材料,这就决定了证件翻译不可随意翻译,必须经过专业的翻译公司进行翻译。目前市面上的翻译公司林林总总,收费水准高低不平,下面由北京中慧言翻译公司为大家简要介绍一般证件翻译的收费标准。

证件翻译的收费标准

  证件翻译的收费标准

  1、证件翻译公司的收费标准是怎样的?

  证件翻译一般都是按照页来收费,一般英语语种的每页在100-150元,有的是第一页价格为100-150,以后每新增一页,费用加收50-120元不等,以下为行业常见的证件翻译收费标准,供大家参考。

  2.、证件如何翻译才有效?

  证件翻译一般个人翻译无效,需要有专业证件翻译机构的专业译员进行翻译后排版,再加盖中英文印章,证件翻译对一些固定的术语有固定的表达方法,例如很多中译英的证件中多用缩写,male一般用M表示,Female多用F表示,对于不知道专业术语的普通翻译来说,最后翻译的译稿可能会导致无效。

证件翻译收费

  证件翻译的收费标准

  3、 证件翻译的其他须知

  一般证件翻译都是称为份,每份有多少页。证件一般都是扫描件或拍照件,是不可编辑,这需要证件翻译机构有专业的翻译人员和排版人员,使得翻译后的译文能再现原扫描件或拍照件的版式。另外,证件翻译不但对译文和格式有要求,同时还要求翻译后的译文需要加盖中英文印章,所以证件翻译必须交由专业的翻译公司进行翻译。

  证件翻译的收费标准

  如果您对证件翻译仍然存在疑问,或者需要证件翻译,敬请联系我们,北京中慧言翻译公司作为专业的翻译公司,长期从事论文翻译、商务文件翻译、合同翻译、证件翻译、说明书翻译、专利翻译、标书翻译、影视翻译,能够为您提供专业高效的翻译服务,敬请联系我们

推荐新闻
各国家英语表达上的18种常见手势

不同的国家以及差异化的地域其中的文化内涵是大不相同的,通常我们看到的手语都是在两个人无法用预言直接交流才会运用手语,别看只是非常简单的手势,他能够很清晰的告诉对方是在说什么问题,想要表达什么概念和含义,虽然只是小小的手势,却也有着其独特的内涵。英语国家的人们日常的举手投足间……

时间: 2019-01-02-04:31:15
翻译中如何做到“忠实于原文”?

忠实于原文翻译,我们要理解翻译原文的意思,翻译出原文的意思,让大家一目了然清楚的明白原文的意思,更好翻译出原文的风格,不可贸然自行修改原文的风格,更不可自行创作修改……

时间: 2019-01-02-05:48:13
提高翻译技能需要注意以下3点

每天早上我都会整理一套工作计划,来记录今天需要工作计划,但往往工作安排在怎么好,也会有一些空余时间,在这些空余的时间,以前我经常回去看看朋友圈,刷刷微博等,一天下来感觉自己没有什么收获,在生活中碎片时间中怎么样合理运用起来呢?……

时间: 2019-01-02-06:09:22

在线下单,为您提供专业的人工翻译服务

咨询热线:010-82561153

联系电话:010-82561153

联系电话:010-82560163

邮箱联系: clients_easetrans@163.com

公司地址:北京市海淀区北三环西路43号青云当代大厦8层804

关注微信服务号
委托翻译更方便

北京中慧言信息服务有限公司 / 京ICP备12012675号
772114199