即时报价 010-82561153
首页 > 资讯>英语等级重要吗? 2020年即将迎来英语9级考试

公司新闻

翻译资质

  • 中国翻译协会

  • 营业执照


英语等级重要吗? 2020年即将迎来英语9级考试

优惠

文章来源:北京中慧言翻译公司 发布时间:2019-01-23 09:17:00  编辑人员:凤凰涅槃

  • 摘要:  想考专八要么直接双学位,要么大二修二专,某些学校甚至六级考高分可以直接申请考专八,基本上就是考前半个月狂背人文知识,还是那句话,如果只是应试,那么就有技巧,所以就算开到专

  •   想考专八要么直接双学位,要么大二修二专,某些学校甚至六级考高分可以直接申请考专八,基本上就是考前半个月狂背人文知识,还是那句话,如果只是应试,那么就有技巧,所以就算开到专10也没卵用

      至于哑巴英语这一点,建议教育部让教师统一参加口语测试,既可以排毒,又可以增加再就业,第一个英语老师的口语(尤指发音)好不好对学生的影响最大(嘴残的学生除外),

    英语等级重要吗? 2020年即将迎来英语9级考试

      首先,恭喜中国英语培训从业者,即将迎来又一个黄金期。(记得过两天看看新东方的股票是不是又涨了……)原因很简单,上有要求下有需求嘛。

      其次,英专生会不会受影响?我更愿意这样解读这则新闻,它其实是“新瓶装旧酒”。以前对于英语专业,教育部是这样那样的具体要求,然后给这些要求起了个名字叫专八。那么现在为了配合低年级学生的考核,我把级别数做了一个调整,专八变成了专七,要求的水平会降低或是提高吗?或许会,但应该并不多,最多是细化了听说读写译的具体要求,提高或降低某些部分的分值占比,诸如此类。但是,正如我之前在一篇文章里说的:所有的英语考试就是走个过场,英专生应该有这样的自信。所以,爱怎么调整怎么调整吧。

      最后也是最重要的一点,这则消息对于非英专者而言是一大利好。

      我做英语共学社有大半年了,去掉重复的,前前后后怎么也有个近千名童鞋参与过了吧。我私底下做过小调查,这些人中差不多有半数是非英专出身的。可能这样说大家对这个数据还不是太有感觉。那我进一步解释一下。英语共学社的内容不同于那些烂大街的什么职场英语、商务英语、生活口语,我们专注翻译实战。别说对于非英专童鞋,就算是英专生,也会觉得这很难很枯燥。这半数非英专生为什么要来自虐?少数是热爱,剩下绝大多数是出于刚需,工作需要,留学需要,等等。可见,非英专生的英语进修需求存在,而且很强烈。

      目前,绝大多数高校的专八考试只面向英专生,那些非英专人士手上能够拿到的被主流社会所认可的英语证书最高只能到公六,顶天了。这其实是有点不公平的。而如果按照这则新闻里的信息,英语专业对应的是七级,剩下的八级和九级并非是英专专属,而是属于高端外语人才,那么之前对于非英专人士的公六天花板就将被打破。届时其他专业和国家认可的高端外语等级加持,这样的复合型人才,简历不要太好看。

      写到这里,我想我似乎理解了为什么微博上又有人唱衰英专,觉得此举一出,英专生更没有就业竞争力了。他们的脑回路或许是这样的:我是英专,只有我有资格考专八。非英专生英语水平就算比我好,我也不怕,因为他们没资格考专八啊。所以,我有优势。但如果今日专八变成了明日的专七,在此之上的两个等级不再是我的专属,那我作为英专生,即便到了专九,也是要和一部分非英专生“平起平坐”,他们还有其他专业加持,我没有,那我不就没有竞争力了吗?

      如果这些人的心态不幸被我言中,那只能说明一个问题:他们太懒于进取,太害怕竞争了。

      大多数人的智商没有多少差别,因此在学习这件事上,付出和收获总体还是成正比的。在英语能力这方面,如果非英专生也付出了和我们一样甚至比我们还多的努力,达到甚至超过了英专生的专业水平,那么他们凭什么只能拿着公六证书、凭什么不能获得比专八更高级的专业能力认可呢?

      再者,同样是一天24小时的生命,人家学了两个专业,其中一个超越了英专水平。英专生不想跨界也行,就在自己的一亩三分地里耕耘,但如果都这样集中火力了还不能超过非英专生的英语水平,这要怪谁呢?怪教育部没有设考试专业门槛把你像大熊猫一样地保护起来?

      总体来说,这则新闻是个好消息,英专还是非英专,都能从中捕捉到机遇。但不管台面上的政策怎么变,社会对于一个人专业能力的要求是不变的,我们不断学习追求极致的脚步,也不该改变。


    推荐阅读: 找翻译公司之前要了解翻译报价这一点很重要
    推荐阅读: 体检以及健康证明翻译的相关要求

    猜你喜欢:

    • 掌握这些技巧中文翻译日文就变得简单了
      掌握这些技巧中文翻译日文就变得简单了
        中文翻译成日文需要掌握那些小技巧?结婚花钱那篇 。我在翻新婚夫妇的时候 一开始用的是新人们…后来才有的转新婚夫妇…不知道这样会不会有问题…还 ..

      2019-01-22-01:25:58

    • 选择翻译公司要注重哪几点?
      选择翻译公司要注重哪几点?
        前两天看了OneNote的中文帮助文档,据说是机器翻译,感觉很好懂,或许能超过以前人工翻译的水平。看来软件说明书翻译市场岌岌可危,甚至可能已经被机器抢走。而这块市场正是我 ..

      2019-01-22-01:32:32

    • 翻译公司的翻译报价存在差异具体缘由是什么?
      翻译公司的翻译报价存在差异具体缘由是什么?
        内心的充实才是最大的收获!大三的时候开始每天早上八点前离开寝室晚上十点半回寝室,除了室友 好多班上的同学都见不到,一个学期下来,他们开玩笑说你是不是失联了,其实我每天 ..

      2019-01-22-05:44:09

    • 翻译官属于一种古老的职业 很早期就已经流行起来
      翻译官属于一种古老的职业 很早期就已经流行起来
        翻译官其实很早以前就有,为什么这么讲呢,古时候也需要有两地语言的交流翻译,说说自己第一次考二笔的经历 。考试那天走得急,竟然忘记带字典。当时觉得这次实务是打酱油无疑 ..

      2019-01-22-05:46:09

    • 翻译英语的方法有哪些介绍 学会了翻译更轻松
      翻译英语的方法有哪些介绍 学会了翻译更轻松
        我猜那三个K是三K党的意思,然而还是回去翻了一会词典,发现真是这个意思……好吧,就是基本功不扎实!!!另,英译汉第一篇我真是为非英专的心疼。这不是英专的咋考 ..

      2019-01-22-05:54:24

    免费咨询

    • 笔译: 翻译咨询
    • 口译: 翻译咨询
    • 咨询: 翻译咨询
    • 证件: 翻译咨询
    • 010-82561153
    • 010-82560163
    • 18500873478
    • 扫一扫微信咨询