首页 > 资讯

北京德语翻译公司那家好

文章来源:北京中慧言翻译公司  发布时间:2019-04-08 16:08:38  编辑人员:凤凰涅槃

简介:

  北京德语翻译公司哪家好?首先我们得看资质,北京中慧言翻译公司是一家有十多年德语翻译经验的翻译公司,我们专注于德语翻译的金融、游戏等多个领域的翻译,十多年的风风雨雨铸就了不一样的中慧言翻译,我们的努力和成绩获得客户极大的肯定。

  然后我们得看质量,中慧言翻译把质量看作是自己的生命,无论在任何时候、任何情况下,我们都把质量放在第一位。

  2017年11月份的时候,中慧言翻译接到了德国一家著名金融公司的德语笔译项目,我们接到项目后和客户开展同步的工作,刚开始进展也相对顺利,可是到了项目快要结束的时候,由于译员的疏忽,导致了其中一专业术语的重复性错误,可当时意识到这个问题的时候,离交稿时间已经很近了,这个文件的量也较大,达到了五十万字,为了保证客户的翻译质量,校稿员和译员们通宵达旦,一个词一个词的进行修正,终于在第二天把文件交到了客户的手中,后来客户的反馈也很满意。中慧言翻译相信,只有保证了质量才能有下一次的合作机会。

  还要看人才储备,中慧言翻译则储备了大量的德语翻译的人才,他们精通于某一行业,有着深厚的行业背景,至少有五年的行业工作经验或者是研究经验。他们深谙德语翻译的精髓,能准确的把握德语翻译的技巧。跟我们合作过的客户对我们的翻译译员非常的满意,说他们既能保证质量,也有极高的职业道德。

  1、了解这家翻译公司实力。

  翻译公司是否具有专业的德语翻译人才,既然是要做德语翻译那么前提是有德语翻译人才。因此可以去翻译公司看看考察德语的翻译团队实力如何。到这网上搜索查看有关这家公司评价。查看这家公司官网。官网好坏是直接体现这家公司实力的表现。如果一家翻译公司连自己家网站都重视,不舍得投入。其说明这家公司肯定是一家不专业或者实力不强的翻译公司。翻译质量是否有保证,这一点是才是客户最关心的,质量的保证问题是最大的问题,也是一家翻译公司的核心竞争力,因此如果说你选择的翻译公司没有想象中的那么差的话,那么质量一般都不会差的。

  2、客户应分辨德语翻译公司的好坏。

  翻译公司也不少,普遍翻译公司一般包含口译、笔译以及本地化翻译,相对于专业德语翻译公司来说,这种翻译公司的缺点是语种不全,翻译服务繁杂。如果你们要做某一个语种的翻译,最好找比较专业的翻译公司来做,就像中慧言翻译就是专业从事德语口译翻译、笔译翻译、德语字幕翻译以及本地化翻译已有十五年之久。

北京德语翻译公司那家好

  3、可以要求翻译公司提供以往的成功案例

  也可以从翻译公司的服务经验、翻译技巧、成功翻译案例、翻译语种等均是我们判断优质翻译服务公司的基础因素。专业提供种语言的翻译公司,一般都会有自己的翻译网站,都会有很多相关语种翻译案例,相对而言,那些只是口头说自己做了多少场口译的翻译公司来说,客户更加信赖可以看到真实案例的德语翻译公司。

  中慧言翻译在德语翻译方面有着严格的翻译流程,包括从前期的项目分析到后期的校对,我们都非常的重视,对于每一个客户的文件,我们都会妥善保管,不经客户允许,绝不透露客户的信息。

推荐新闻
为什么出国签证翻译的内容必须盖章?

……

时间: 2019-04-04-11:23:04
浅谈口译翻译的特点需要注意什么

  浅谈口译翻译的特点需要注意什么?想起17年3月份专四考前两个月,每天和同学在自习室闭关,每晚十一点15分回宿舍睡觉,每天刷试题练习听力,每一天都很崩溃,差一点就坚持不下去了……

时间: 2019-04-04-02:44:30
西安同传设备博世同传在使用中需要注意什么?

西安同传设备博世同传在使用中需要注意什么?对于很多人士来说,开国家大型会议或者一些重要国际会议的时候,会看到西安同传设备在整个会议当中,起到非常重要的作用。有些人会认为,西安同传设备一定非常难使用的,其实并没有想象中的那么复杂。只需要满足以下条件,那么就可以尝试学习。外语基础很重要,因此想要成为同声传译,那么就应该要好好学习外语。因为只有外语基础优良,才能成为一名合格的同声传译人员。并且在日常的使用过程当中,还应该要注重数字的口译。……

时间: 2019-04-04-02:57:25

在线下单,为您提供专业的人工翻译服务

咨询热线:010-82561153

联系电话:010-82561153

联系电话:010-82560163

邮箱联系: clients_easetrans@163.com

公司地址:北京市海淀区北三环西路43号青云当代大厦8层804

关注微信服务号
委托翻译更方便

北京中慧言信息服务有限公司 / 京ICP备12012675号
772114199