首页 > 资讯

北京哪家做英语合同翻译做的好呢?

文章来源:北京中慧言翻译公司  发布时间:2019-05-30 10:17:59  编辑人员:凤凰涅槃

简介:  英语合同翻译比比皆是,一些大中小翻译公司经常能够接到前来咨询合同翻译的订单,可大可小在合同面前可不能有其他的想法一定要准确无误的翻译给企业或者个人,北京哪家做英语

  英语合同翻译比比皆是,一些大中小翻译公司经常能够接到前来咨询合同翻译的订单,可大可小在合同面前可不能有其他的想法一定要准确无误的翻译给企业或者个人,北京哪家做英语合同翻译做的好呢?北京中慧言翻译公司,合同翻译涉及到的语种很多,其专业性很强,其中尤其需要对法律有深入了解的翻译人才,所以在公司运作不久之后就为合同翻译专项成立了合同翻译部。在承接的合同翻译项目中,仅英语翻译一项的占比就达到了76%之多,所以中慧言译公司更是加强了这方面人才的引入,目前中慧言合同翻译部拥有专业合同翻译人员45人,校审人员6人,签约译员500人.日均处理合同类翻译资料20万字。

北京哪家做英语合同翻译做的好呢?

  中慧言承接的合同翻译项目数不胜数,对处理其中相关事项的经验十分丰富,我们的专业合同翻译人员都是已经在合同制定和相关行业工作多年的资深人士,大多数还是法律专业的研究人员,如果您的合同涉及到某些专业领域例如金融、机械等等,中慧言翻译公司也能够为您提供有着专业领域研究的高级翻译人才。

  合同翻译涉及到的领域:

  金融合同翻译、机械合同翻译、化工合同翻译、石油合同翻译、汽车合同翻译、电子合同翻译……

  主要类型:

  劳动合同翻译、商务合同翻译、承包合同翻译、采购合同翻译、销售合同翻译……

  涉及语种:

  英语合同翻译固然是其中占比非常大的语种之一,但其他语种合同翻译的需要还是有非常大的市场的,例如:日语合同翻译、韩语合同翻译、德语合同翻译、法语合同翻译等等,有一句话说的好,存在即合理,既然它能够存在就说明它有被需要的地方。

  客户对翻译公司的疑虑最大的还是在于合同的保密性,因为如果这份合同被翻译的有错误,那么最终是参照中文版条款履行,如果合同泄密,那么客户面临的就不单单是损失了,有可能还会被竞争对手将项目拦路劫走
 

  中慧言翻译公司对您承诺:我们收到您的合同文件之后会保证所含的信息绝不泄露,客户的一切商业活动隶属机密。公司会与这个项目所涉及到的所有人员签订保密协议,以防止您的合同内容外泄而造成的一系列意外事件。

  中慧言翻译公司经过长达15年的努力,我们不但是一家正规的翻译公司,同样是国内最早5家拥有涉外翻译资格批准的翻译公司之一,现今中慧言翻译公司合同翻译部是国内最专业的涉外合同翻译机构之一,我们翻译的合同经过国家承认,您可以放心的拿着合同畅通全球,中慧言翻译是您在翻译合作方最坚实的保障。

推荐新闻
技术转让合同的翻译细节处理

  我们经常会看到和听到一些大的科技公司转让核心技术给其他企业,这其中不乏会有一些国外的公司介入,在这种情形下,你的合同当然要是英文或者是其他语言,我们来想想做这种技术……

时间: 2019-05-29-03:51:14
贸易合同翻译需要注意哪些特点? ​

  贸易合同翻译需要注意哪些特点?合同翻译作为专业性较强的翻译类型,顾名思义主要针对的是各种合同、章程、条款的相关翻译,在国际贸易中被广泛的应用。接下来,关于合同翻译有其独特的特色,北京翻译公司带大家一起来了解一下。……

时间: 2019-05-29-03:58:59
浅谈图书翻译的方法技巧

  浅谈图书翻译的方法技巧,图书我们身边最不可缺少的一种精神食粮,你想想这种东西怎么能没有翻译的介入呢,毕竟国际上的图书还是很多的,图书翻译这个工作是一个考究功底的工作……

时间: 2019-05-29-04:12:39

在线下单,为您提供专业的人工翻译服务

咨询热线:010-82561153

联系电话:010-82561153

联系电话:010-82560163

邮箱联系: clients_easetrans@163.com

公司地址:北京市海淀区北三环西路43号青云当代大厦8层804

关注微信服务号
委托翻译更方便

北京中慧言信息服务有限公司 / 京ICP备12012675号
772114199