首页 > 资讯

金融翻译包括哪些翻译内容和条款

文章来源:北京中慧言翻译公司  发布时间:2019-06-12 13:32:02  编辑人员:凤凰涅槃

简介:  金融翻译包括哪些翻译内容和条款,金融与我们每个人都息息相关,加上目前金融行业的发展从目前看来还是比较不错的前景,很多学子在报志愿的时候也会去选择金融这个版块去深挖

  金融翻译包括哪些翻译内容和条款,金融与我们每个人都息息相关,加上目前金融行业的发展从目前看来还是比较不错的前景,很多学子在报志愿的时候也会去选择金融这个版块去深挖学习,金融产业在今后的就业薪资上其实也还是很不错的选择,众所周知,对国民经济发展起着重要影响的就是金融产业,每一个行业都与金融有着密切的关系。如今金融的发展已逐渐开始向国际化发展,许多的外国金融机构也着手进驻于中国市场,这时金融翻译这一行业就显得特别的重要了。

金融翻译包括哪些翻译内容和条款

  金融翻译包括哪些部分

  现今的银行、保险公司、信托投资公司、证券公司、财务公司以及信用合作社、金融租赁公司还有证券、金银、外汇交易所等等都是从事金融活动的机构,那么,金融方面翻译的具体内容大体可以分为三个部分。

  1、一般金融领域的翻译,包含了存款的吸收和支付翻译、信托翻译、贷款的发发和回收的翻译、金银的翻译、还有货币的发行和回笼的翻译、有价证劵的发行和转让的翻译、保险的翻译、外汇的买卖的翻译、国际金融翻译、国际的货币结算的翻译等等。

  2、为保险公司、证券公司、信用合作社、信托投资公司、金融租赁公司等等一些从事金融活行业机构提供翻译。

  3、不正规的金融领域的翻译,企业之间的借贷翻译、银背(中间人)的借贷翻译、合会的翻译、典当的翻译、商会融资的翻译、私募基金的翻译、钱庄的翻译、个人借贷的翻译、贸易融资的翻译等。

  当然,此外,金融翻译还还包含了年报的翻译、银行金融的翻译、基金的翻译、投资的翻译等等其它领域的内容。

  金融翻译包括哪些部分

推荐新闻
判断翻译公司翻译质量好不好的方法

  判断翻译公司翻译质量好不好的方法有哪些呢?翻译质量很多时候从当时的表述方面就能够一清二楚,当然我们也要根据多方面的维度去分析,如果只是一方面的去评断还是有所失择,……

时间: 2019-06-12-10:37:45
做广告翻译译员们应该注意什么

  做广告翻译译员们应该注意什么?商业时代人人都为了让自己的企业在这方面更有成就,多多少少都离不开广告的投入,目前市面上有付费广告也有免费广告,这当中当然也会存在很多……

时间: 2019-06-12-10:45:21
北京地区展会陪同口译一天多少钱?

  北京地区展会陪同口译一天多少钱?北京这种大都市,展会当然是经常会有,大型展会通常会有若干国际商品的展出,展出的人或者产品都需要配备一个陪同翻译,展会我个人也产加过几……

时间: 2019-06-12-10:48:28

在线下单,为您提供专业的人工翻译服务

咨询热线:010-82561153

联系电话:010-82561153

联系电话:010-82560163

邮箱联系: clients_easetrans@163.com

公司地址:北京市海淀区北三环西路43号青云当代大厦8层804

关注微信服务号
委托翻译更方便

北京中慧言信息服务有限公司 / 京ICP备12012675号
2663829383