首页 > 资讯

英语同声传译收费标准 翻译一天要多少钱

文章来源:北京中慧言翻译公司  发布时间:2019-06-12 14:46:44  编辑人员:凤凰涅槃

简介:  英语同声传译收费标准 翻译一天要多少钱?说起英语同声传译收费标准,很多人会问到英语英语同声传译费收费很高,比一般的笔译收费要高很多,为什么英语同声传译收费这么高呢?

  英语同声传译收费标准 翻译一天要多少钱?说起英语同声传译收费标准,很多人会问到英语英语同声传译费收费很高,比一般的笔译收费要高很多,为什么英语同声传译收费这么高呢?简单说一下同传这个工作,译员在工作时要保证精神高度紧张,注意力保证极度集中,一场会议有两名译员译员15分钟轮流翻译,所以说英语同传翻译这门工作非常的辛苦,译员收入也是相当高,随着中国经济在不断的全球化的发展,与国际友人的交往越来越多,对专业英语翻译,特别是英语同声传译的需求也越来越多,而英语同声传译是英语口译的一种,同声传译员能够将发言者的意思成功的表达出来。英语同声传译收费标准 翻译一天要多少钱?

英语同声传译收费标准 翻译一天要多少钱

  那么英语同声传译是怎么收费的,为大家介绍:

  英语同声传译收费标准?英语同声传译的收费是综合多方面因素来判断的,例如:同声传译的难易度、会议所属领域、对译员的要求等一系列问题,如何界定一个明确的报价还是不容易的,根据客户的需求进行报价。

  同声传译是各种翻译活动中难度最高的一种翻译,常常被称为外语专业的最高境界。

  同声传译的收入不是按照“月”计算的所谓“月薪”,而是以“天”为单位,严格地说是以“小时”乃至“分钟”作为单位,时间的计算按照8小时工作日进行,一般来讲,从会议开始到四个小时算半天,四个小时以上到八个小时算一天。同传的收入在每小时几千到上万不等,可谓“日进斗金”。

  相比于市面上动不动同传价格就上万的翻译公司来说,北京中慧言翻译机构的价格是非常有价格优势的,主要是因为:

  1、中慧言翻译公司平台有着众多合作公司,长期合作,在价格上与其他翻译公司有着天然的优势。

  2、中慧言翻译公司直接将订单指派给相应的译员,无外包现象,不会产生转包费用。

  英语同声传译收费标准报价有以下因素决定:

  1:英语同声传译译员经验与否;

  2:英语同声传译译员专业水平;

  3:原语种:英语(其他语种请联系中慧言翻译顾问)

  4:目标语种:中文

  5:口译形式(场合);

  6:其他具体要求等因素决定(时间,预算)等等。

  为了您的同传项目需求得到最优化的满足,请直接拨打010-82561153业务专线,由专业翻译顾问根据您的具体需求给出合理的建议,以及给您一个最精准的报价!

推荐新闻
俄语科技文献如何翻译

  俄语科技文献如何翻译,我们都清楚俄罗斯科技水平在国际上还是有一定的影响力的,很多国家都会去购买俄国的一些先进技术专利,在这个过程中最苦的还是要说翻译,因为出口这种科……

时间: 2019-06-12-11:50:27
金融翻译包括哪些翻译内容和条款

  金融翻译包括哪些翻译内容和条款,金融与我们每个人都息息相关,加上目前金融行业的发展从目前看来还是比较不错的前景,很多学子在报志愿的时候也会去选择金融这个版块去深挖……

时间: 2019-06-12-01:32:02
机器翻译能否取代人工翻译?

  机器翻译能否取代人工翻译?曾几何时我们就一起讨论过这个问题,翻译本来就是你侬我侬的事情,现在的机器翻译随着科技时代的进步也发展很有脉象,虽然很科技但是缺陷还是存在……

时间: 2019-06-12-01:55:29

在线下单,为您提供专业的人工翻译服务

咨询热线:010-82561153

联系电话:010-82561153

联系电话:010-82560163

邮箱联系: clients_easetrans@163.com

公司地址:北京市海淀区北三环西路43号青云当代大厦8层804

关注微信服务号
委托翻译更方便

北京中慧言信息服务有限公司 / 京ICP备12012675号
772114199