首页 > 资讯

怎样才能挑选到适合自己的翻译机构

文章来源:北京中慧言翻译公司  发布时间:2019-07-16 10:02:26  编辑人员:

简介:   翻译是把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来的双语转换过程或结果。翻译既是一种艺术,也是一门学问。说翻译是艺术,是因为它需要找寻和挑选较为适当的语言材料去表现原作所表现的内容与形式。说翻译

  翻译是把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来的双语转换过程或结果。翻译既是一种艺术,也是一门学问。说翻译是艺术,是因为它需要找寻和挑选较为适当的语言材料去表现原作所表现的内容与形式。说翻译是学问,是因为翻译其过程涉及到各门英语专业中的学科--语言学、词汇学、修辞学、语义学等等。
 

  近几年,随着一带一路进程的不断推进,世界各国之间的交流日益频繁,而翻译作为连接跨语言沟通的纽带,其应用越来越广泛。现在很多企业都需要借助专业翻译机构来完成翻译工作,那么怎么才能挑选到适合自己的翻译机构呢?下面与大家分享一下。

 

翻译公司


  1.该翻译机构的翻译资质是否良好

  因为翻译是一项极其专业的服务,如果没有足够专业的译员,一些专业性的文件就无法保证质量。

  2.是看该翻译机构的办公场地

  办公地点也可以判断一家翻译公司是否通过工商部门批准注册,正规的翻译机构拥有资金实力,将大厦或写字楼作为办公场地,各类办公设施丰富全面,并设有总机和前台。

  3.还要看是否可以提供正规的发票

  如果能提供,则说明该翻译机构经过了工商,税务登记,是正规的翻译企业,并且翻译的质量也会有保障。如果出现问题也可以通过正规的途径解决。

  以上内容提供给大家如何选择翻译机构,需要注意些什么。希望能给予大家一定的帮助,能够识别那些不合格的翻译机构,选择正规可靠的翻译机构。

推荐新闻
北京英语专业翻译公司

英语专业翻译中慧言翻译公司是国内提供英语专业翻译服务的机构,快速准确、质优价廉,汇聚全世界英语翻译达人,等各语种翻译达人,专业从事大型笔译,口译,等专业翻译服务,翻译价格比其他翻译公司报价更合理,公……

时间: 2019-07-16-09:53:17
北京翻译公司分享劳动合同翻译注意事项

随着中国与全球方式的转变与“一带一路“”合作倡议的落实推进,我国对外投资合作规模不断扩大,每年赴境外的人员数量增幅加大,国外国外务工所面临的国际形势日趋复杂多变那么对按翻译需求也将剧增.我们应该……

时间: 2019-07-16-09:53:17
北京翻译公司分享文章标题翻译8个注意事项

  众所周知,标题英文翻译跟文件内容翻译还是有一定差异,我们译员在中英文翻译文件中文标题中常常一筹莫展不知道怎么样才能将译文翻译的更加生动?更有吸引力,更加贴合国外客户的标准的呢?那么我们中慧言北京翻译公……

时间: 2019-07-16-09:53:17

在线下单,为您提供专业的人工翻译服务

咨询热线:010-82561153

友情链接: 北京翻译公司

联系电话:010-82561153

联系电话:010-82560163

邮箱联系: chao.liu@zhonghuiyan.com

公司地址:北京市丰台区广安路9号国投财富广场六号楼811室

关注微信服务号
委托翻译更方便

北京中慧言信息服务有限公司 / 京ICP备12012675号

3014521971 644949149 17610120669 18515303386