简介：　　要找翻译方面的兼职并不难，但要找到订单充足且价格较高的兼职非常难，所以我这里就不介绍低端的兼职翻译渠道了，专业翻译公司给你谈一谈比较高端的兼职翻译渠道，大致可以分为

　　要找翻译方面的兼职并不难，但要找到订单充足且价格较高的兼职非常难，所以我这里就不介绍低端的兼职翻译渠道了，专业翻译公司给你谈一谈比较高端的兼职翻译渠道，大致可以分为两类：

　　A.国内翻译平台

　　B.国外翻译平台

　　我经常看到有人在网上嘲笑笔译员的收入低，说这些低端译员脑子不灵活，找不到直接客户，然后还会举例说自己某次接过一个天价订单。

　　直接客户就真的那么好找吗？那是需要人脉的好不好，比如你是名校的学生，有客户找到你们老师，然后老师找到你，比如你朋友的朋友的朋友是大公司的员工，有一个超划算的翻译订单找到你，又比如你颜值很高，朋友的朋友的朋友找到你，给一个“含有感情成分”的订单。

　　总之，要找到直接客户，你得有丰富的人脉资源，俗称有关系，有路子。我感觉大部分译员都做不到这点，而且做笔译的都有点内向，不太喜欢和人打交道。

　　国内的在线翻译平台，我首推做到网和有道人工翻译。因为这两家都背靠大树，比如有道人工翻译依托有道词典，用户很多，所以订单量充足。

　　国外翻译平台，主要是Gengo和Proz，中国译员能在Gengo上面看到的订单不多，可以说很少。这几年，因为有很多译员都在网上说Gengo不错，价格高，所以应聘者很多而Proz是全球最大的翻译平台。

　　对于翻译的渠道其实还有很多，我只推荐了这几个这几个常见的，使用人数较多的几个。