首页 > 资讯

如何选择专业翻译公司呢?

文章来源:北京中慧言翻译公司  发布时间:2019-09-09 17:27:24  编辑人员:

简介:  现如今翻译公司有很多,而我们值得思考的是我们应该如何去专业一家专业翻译公司呢?让我们简单的讲解一下:

  1、客户需要根据自身需求来选择翻译公司
  需求不同,选择的

  现如今翻译公司有很多,而我们值得思考的是我们应该如何去专业一家专业翻译公司呢?让我们简单的讲解一下:

  1、客户需要根据自身需求来选择翻译公司


  需求不同,选择的翻译企业是不同的,不同翻译公司所擅长翻译的领域是不同的,在选择方面应该综合考虑不要只看到个某家翻译公司的不擅长领域就全权否决,比如,有的翻译公司擅长做多媒体翻译,有的翻译公司擅长同声传译等所以在选择翻译公司时要结合自身业务类型综合判断。

  2、查看所选翻译公司是否有完整的翻译团队

  没有完整团队的公司,没有一套完整的业务操作流程,例如笔译方面可能缺少对与所翻译的文件缺少校对等流程,也可能流程不是很规范,完稿后直接交付,发现问题修改,让客户当作一个校审环节,十分浪费时间和精力,所以选择一家具有完善的翻译团队的企业是客户衡量标准。

  3、查看翻译公司是否具有系统的报价

  正规翻译公司都会出具一份系统的报价,不是说具体多少钱,翻译报价是根据翻译稿件的质量来衡量的,而且翻译公司之间的报价区间浮动不是很大,有时候不要贪图省几十一百的费用而耽误自身的行程或工作进度,在选择翻译公司应该多选择几家公司进行对比。

  以上是北京中慧言信息服务有限公司为您提供的怎样选择一家专业翻译公司的相关信息。希望能帮到您,如果您需要了解更多信息,请随时访问我们公司的官方网站,当然,也可以在线联系我们或致电,我们的热线联系电话是:010-82561153。

推荐新闻
西班牙语同传翻译技巧专业翻译公司告诉你

  对于语言类的同学,毕业后从事翻译行业的不在少数,西班牙语和英语一样,要成为一名专业的同声传译员,必须具备口译和笔译两种证书,每种证书都分为三个等级,从三级到一级逐级提升……

时间: 2019-09-06-06:11:02
一名合格的同传怎么做同声传译翻译公司告诉你

  同传翻译给很多人留下的印象都是具有很高的收入,然后却不知道同传翻译背后的辛苦,很多进行会议同传翻译的译员在做一次翻译的时候都需要提前十天的时间来做准备,在翻译的时……

时间: 2019-09-06-06:12:00
笔译报价在北京翻译公司报价是怎样的

  众所周知,翻译工作是一项难度较高,较复杂的脑力智力劳动,其中重要的则是翻译质量,而翻译质量跟翻译时间是正比的关系,对于难度较高的文件来说,翻译公司则为首选,保证翻译质量,由……

时间: 2019-09-06-06:13:04

在线下单,为您提供专业的人工翻译服务

咨询热线:010-82561153

联系电话:010-82561153

联系电话:010-82560163

邮箱联系: clients_easetrans@163.com

公司地址:北京市海淀区北三环西路43号青云当代大厦8层804

关注微信服务号
委托翻译更方便

北京中慧言信息服务有限公司 / 京ICP备12012675号
2663829383