首页 > 资讯

怎样挑一家好的翻译公司呢

文章来源:北京中慧言翻译公司  发布时间:2020-03-11 17:43:31  编辑人员:

简介:  对于翻译市场不断的发展,市面上也出现了很多不同种类的翻译公司,那么怎样可以挑选到一家好的翻译公司呢?下面就由中慧言为大家讲一下:

  1.明确翻译方式。

  先如今,

  对于翻译市场不断的发展,市面上也出现了很多不同种类的翻译公司,那么怎样可以挑选到一家好的翻译公司呢?下面就由中慧言为大家讲一下:

  1.明确翻译方式。

  先如今,比较常见的翻译方式有笔译、口译、本地化翻译等。客户在咨询的时候,首先应该先询问翻译公司能承接的翻译方式有哪些,同时在表明自己的立场,也就是自己所要选择的翻译方式,这样更能有针对性的沟通。

  2.关注办公地点。

  办公环境的好坏,是一家翻译公司实力的体现。这是由于翻译公司入门门槛比较低,存在很多小的公司,更甚至有一些夫妻式的小作坊,没有自己的明确办公地点。所以,作为客户(包含译者群体),如果可以,或者是有比较重大的项目需求时,可以实地拜访考察下,以便造成选择性错误。

  3.翻译公司成立时间的长短。

  这点其实也很重要的,因为只有成立时间较长的翻译公司,才会积累有大量的译员资源、翻译语言术语库以及优秀的翻译服务流程。只有拥有这些因素才能保证翻译文件的各个环节能顺利完成。

  4.翻译公司是否拥有自己的官网。

  这点也非常重要,一般好的专业翻译公司都会建有自己的独立官网,因为这是他们对外宣传自己的一个专门入口。同时,也要查看网站的质量,比如是否有随时更新,网站页面设计是否美观等。

  5.看是否有自己的专职翻译人员。

  好的专业翻译公司一般都会配备自己的专职译者,最少配有英语全职翻译,越多专职译员的翻译公司,它的实力就越强。

推荐新闻
商务翻译的原则是什么_专业翻译公司

  商务翻译涵盖范围很广,它包有商务场合下从事的翻译活动,涉及技术引进、对外劳务承包、合同、国际合同、对外贸易、招商引资、国际金融、海外投资、国际运输、涉外保险、国……

时间: 2020-03-10-06:00:44
翻译公司是如何做好商务翻译

  商务翻译是指在商务文化群体中广泛使用的一种比较特定的翻译语言,翻译公司在内容具有很强的针对性,主要为了避免日后产生争议和纠纷。商务类的文书在语言会特别的受到重视……

时间: 2020-03-10-06:02:06
陪同翻译的任职要求与标准

  陪同翻译的教育培训:外语专业,大专以上学历,持有外语专业四级以上证书或一定等级的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。   全国翻译专业资格(水平)考试分三级、……

时间: 2020-03-10-06:03:58

在线下单,为您提供专业的人工翻译服务

咨询热线:010-82561153

友情链接: 北京翻译公司

联系电话:010-82561153

联系电话:010-82560163

邮箱联系: clients_easetrans@163.com

公司地址:北京市海淀区北三环西路43号青云当代大厦8层804

关注微信服务号
委托翻译更方便

北京中慧言信息服务有限公司 / 京ICP备12012675号
2663829383