文章来源:北京中慧言翻译公司 发布时间:2018-12-12 14:19:54 编辑人员:凤凰涅槃
简介: 每一个国家都有着各自不同的理念以及文化,当然文化的差异也相对较大,在这种差异下,所有的人也都不仅有着各自的修养和内涵,不得不想象一下在英国这个国度每个人都举手投足表
每一个国家都有着各自不同的理念以及文化,当然文化的差异也相对较大,在这种差异下,所有的人也都不仅有着各自的修养和内涵,不得不想象一下在英国这个国度每个人都举手投足表达着自己最初的想法和答案,能够更优越的表现出兴师动众的唯物主义,英语国家的人们日常的举手投足间,想表达什么意思呢?请随文章一起走进说英语国家,了解这些国家的人们十八种常见手势所表达的含义吧~~
1、付帐(cash):右手拇指、的食指和中指在空中捏在一起或在另一只手上作出写字的样子,这是表示在饭馆要付帐的手势。
2、动脑筋(use your brain)、机敏一点(being clever):用手指点点自己的太阳穴。
3、傻瓜(fool):用拇指按住鼻尖摇动其四指,或十指分开。也常常食指对着太阳穴转动,同时吐出舌头,则表示所谈到的人是个“痴呆”“傻瓜”。
4、讲的不是真话(lying):讲话时,无意识地将一食指放在鼻子下面或鼻子边时,表示另人一定会理解为讲话人“讲的不是真话”难以置信。
5、自以为是(complacent assertion):用食指往上鼻子,还可表示“不可一世”(overbearing)。
6、别作声(stopping-talking):嘴唇合扰,将食指贴着嘴唇,同时发出"hush"嘘嘘声。
7、侮辱和蔑视(insulting and scorning):用拇指顶住鼻尖儿,冲着被侮辱者摇动其它四指的鸡冠或手势。
8、赞同(agreement):向上翘起拇指。
9、祝贺(congratulation):双手在身前嘴部高度相搓的动作。
10、威胁(menace):由于生气,挥动一只拳头的动作似乎无处不有。因受挫折而双手握着拳使劲摇动的动作。
11、绝对不行(absolutely not):掌心向外,两只手臂在胸前交叉,然后再张开至相距一米左右。
12、完了(that's all):两臂在腰部交叉,然后再向下,向身体两侧伸出。
13、害羞(shame):双臂伸直,向下交叉,两掌反握,同时脸转向一侧。
14、打招呼(greeting):英语国家人在路上打招呼,常常要拿帽子表示致意。现一般已化为抬一下帽子,甚至只是摸一下帽沿。
15、高兴激动(happiness and excitement):双手握拳向上举起,前后频频用力摇动。
16、愤怒、急燥(anger and anxiousness):两手臂在身体两侧张开,双手握拳,怒目而视。也常常头一扬,嘴里咂咂有声,同时还可能眨眨眼睛或者眼珠向上和向一侧转动,也表示愤怒、厌烦、急燥。
17、怜悯、同情(pity):头摇来摇去,同里嘴里发出咂咂之声,嘴里还说"that's too bad."或"sorry to hear it."
18、太古怪了(too queer):在太阳穴处用食指划一圆圈。
在涉及对外刑事诉讼时,因为语言方面的差异,往往严重阻碍诉讼效率和审判的公平性,对查清案件真相,维护当事人合法权益存在重大隐患。然后在我国法律中并未明确提出,诉讼双方有……
怎么理解文学翻译想必大家心里都有各自的答案,直接的来讲那不就是对文学作品进行翻译即可,若要从广义的角度来理解,那也简单就是世界上的文学语言所涉及到的方方面面进行的……
不管你是做什么行业从事什么工作岗位,你没有一定的基本功底,没有持之以恒的决心和态度,很难做出一番事业的,有句古话这么说,万事开头难,什么事情最开始都比较艰难,但是还有一句……