纺织行业翻译公司有没有推荐的

文章来源:北京中慧言翻译公司  发布时间:2019-04-02 13:49:25  编辑人员:凤凰涅槃

简介:纺织行业翻译公司哪家好?北京翻译公司的纺织专业翻译人员大多毕业于国内外著名高校,并在纺织翻译领域有丰富的翻译经验。公司的所有纺织翻译人员都经过严格测试,多数纺织行业专职翻译有出国留学或工作经历,且具良好的纺织行业翻译能力。

  纺织行业翻译公司哪家好?北京翻译公司的纺织专业翻译人员大多毕业于国内外著名高校,并在纺织翻译领域有丰富的翻译经验。公司的所有纺织翻译人员都经过严格测试,多数纺织行业专职翻译有出国留学或工作经历,且具良好的纺织行业翻译能力。

纺织行业翻译公司有没有推荐的

  纺织行业翻译

  纺织行业翻译要求对服装领域、时尚领域、科技领域、机械领域等多个行业的发展状况和专业术语具有深入的了解。中慧言纺织翻译项目组成员对上述行业状况,专业术语等都有深入的把握,我们鼎力为每位客户提供质量最高、速度最快的纺织翻译及本地化服务。依靠严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准我们已为各组织、机构、全球性公司提供了高水准的纺织翻译,并签定了长期合作协议中慧言翻译公司从事该行业各种类型文档翻译,如公司简介、商务函件、商业计划报告、招商材料学术翻译、广告宣传、产品服装、用户手册、招标书翻译、投标书、设备安装调试资料、设备操作手册、服装、上市公司年报、评估报告学术翻译、招股服装翻译、专利资料、政府公文、学术研究论、医疗器械等多个行业的中译英及其它语言相关翻译、以及本地化等翻译服务。亦可随时陪同口译、商务谈判、国际会议同声翻译,并以最优的性价比,赢得客户的满意。

  质量保证

  中慧言翻译公司实行三审审核制度:

  一审控制为项目经理进行的查漏补缺及术语规范和统一;

  二审控制为审稿人员的专业审稿和语言审稿;

  三审控制为排版后进行的综合校对。

  中慧言翻译公司阶段质量控制程序:

  第一阶段:资料分类准确,译员安排恰当,译前标准要求统一,术语提前统一;

  第二阶段:翻译过程中,项目经理每日集中疑难词汇,请专家释疑。每日抽查译文质量,及时解决译文质量问题;

  第三阶段:控制专业审稿人员,语言审稿人员的标准要求;

  第四阶段:查错补漏,控制排版及图文制作质量;

  第五阶段:收集客户意见,按客户要求二次审改。

  中慧言翻译公司通过:

  ■ 定期组织各行业领域的翻译专家进行交流,及时了解该专业最前沿动态,使新兴语言、行业词汇尽快充实到翻译队伍中去。

  ■ 不断对内部及外聘翻译人员进行系统的再培训工程,强调翻译质量控制的制度化和标准化,并制定翻译操作规范,以帮助翻译、审校人员实施自我质量控制,也利于客户协同监督

  ■ 针对项目进行专业划分,从翻译工作的的开始,即做到专业化。从接到稿件开始,翻译部的教授和译审就确认所属专业,并对资料的专业程度进行分析。做到专业学科细化到特定领域,从而做到真正意义上专业对口。

  ■ 制定翻译细则,统一专业用语,规定标准格式。

  ■ 所有的译件细化均须严格的语言文字和专业技术双重校对。从初稿的完成到统稿,从校对到最终审核定稿,每一过程都协调合作。

  ■ 初稿完成后再由国内外专家教授组成的译核部进行审核定稿。

  从而做到:

  专业化术语统一、准确;

  整体语言风格专业化,熟悉并掌握词汇之间的细微差别与最新变化;

  各部门之间统一协调合作,并具备最优秀品质。

  翻译服务流程:(所有文件都可以通过网上传递,无需担心地域的问题)

  1.电话询问客服人员,或直接发送翻译资料到邮箱,首先我们对译稿的数量和要求有一个整体的了解,以便我们做出适当的报价。如果是机密文件,不方便传送,也可以叫我们的业务人员做出大体的报价或者到贵公司进行具体估价。(所有的估价活动都是免费)

  2.客户经理根据翻译量、稿件难度以及稿件用途进行报价

  3.双方确认价格和付款方式,客户决定正式下订单(必要时可签订保密协议)

  4.译员开始翻译和审校,然后按客户要求进行排版

  5.交稿

  6.客户收到稿件和发票后付清全部翻译款

  7.听取客户意见,改进我们的服务。另外,客户如果对翻译内容有疑义,我们可以免费修改。

推荐新闻
图书翻译质量高低受哪些因素影响

  图书翻译质量高低受哪些因素影响?一定要去住松赞奔拦子,一定要去看长江第一湾(金沙江),这一湾,湾出了华夏文明,如果当初它没有在这里拐这个大湾,掉头东去,而是和澜沧江和怒江……

时间: 2019-04-01-03:54:26
法语翻译收费标准有哪些?

  法语翻译收费标准有哪些?这条路线熟悉的不能再熟悉了,没走过的人根本就无法想象其中的巨大魅力。丽江坝子春暖花开,香格里拉白雪飘飘,奔子栏光着膀子吹电扇,白马雪山叶落山……

时间: 2019-04-01-04:15:53
博世同传设备到底有多厉害?全球都在使用……

  目前社会上都在宣传机器翻译,机器翻译文档,机器同传,不知道这么理解可不可以,不用非得分机器翻译和人工翻译谁好谁坏或者机器翻译能不能取代人工,想初步翻译用机器修改用人工……

时间: 2019-04-01-04:42:17

在线下单,为您提供专业的人工翻译服务

咨询热线:010-82561153

友情链接: 北京翻译公司

联系电话:010-82561153

联系电话:010-82560163

邮箱联系: chao.liu@zhonghuiyan.com

公司地址:北京市丰台区广安路9号国投财富广场六号楼811室

关注微信服务号
委托翻译更方便

北京中慧言信息服务有限公司 / 京ICP备12012675号

3014521971 644949149 17610120669 18515303386