文章来源:北京中慧言翻译公司 发布时间:2018-08-22 10:58:14 编辑人员:凤凰涅槃
简介: 专业日语翻译主要包含了专业日语笔译,诸如专业资料、研究报告、产品说明书、科研论文翻译等服务;专业日语口译主要包含了展会翻译、商务陪同翻译;日语软件本地化翻译、游戏本地化翻译,专业日语翻译收费标准主要参
专业日语翻译主要包含了专业日语笔译,诸如专业资料、研究报告、产品说明书、科研论文翻译等服务;专业日语口译主要包含了展会翻译、商务陪同翻译;日语软件本地化翻译、游戏本地化翻译,专业日语翻译收费标准主要参照如下几点:
1.日语笔译翻译类型;诸如日语笔译、口译、本地化翻译的价格都是不一样的。
2.专业日语翻译时间;例如笔译通常是按照千字来计算、百字来计算的,口译是按照时间来计算的。
3.翻译难度;按照专业难度来计算价格的,诸如日语科研论文、化工技术资料翻译的难度要比个人简历难度要大,笔译计算价格不一样;日语口译也是按照专业难度来计算价格。
4.按照译员数量来计算翻译价格,例如翻译项目大,需要译员数量多,翻译计价也不一样,可以参考中慧言翻译价格表。
作为连接全中国的经济文化中心,北京经济特区有非常普遍的对外交流,这在一定程度上就促进了北京翻译服务的需求量向着更多的方向发展。其中,北京翻译公司众多,如何甄别翻译公司的报价是否合理,实力是否雄厚?就需要我们……
北京中慧言翻译公司译员在翻译过程中,通常会看到类似的文件分别命名为协议(翻译为Agreement)和合同(翻译为Contract),但这两者究竟有什么区别,可以互换吗? 在现代英语中,合同翻译成Contract,协议翻译成Agreemen……
自从国际化进程不断加快之后,出国留学的人也越来越多。海归的含金量很高,也很容易找到一份不错的工作,不过在就业找工作的时候,需要提交一些海归资料,此时就需要进行翻译。翻……