简介：　　我们进场在电视上看到的会议都是需要一些小技巧来帮助译员快速记忆的，那通常会议速记的方法有哪些呢？北京翻译公司中慧言翻译公司为您讲解一下，一起来看下吧。

　　第一、

　　我们进场在电视上看到的会议都是需要一些小技巧来帮助译员快速记忆的，那通常会议速记的方法有哪些呢？北京翻译公司中慧言翻译公司为您讲解一下，一起来看下吧。

　　第一、作为一个译员一定要学会融入这个会议，这有这样你才会以最快的速度进入这个会议中，思想才能够跟随讲解者去进一步翻译他所说的语言信息，你的精神度才会有所提高，集中。在翻译的过程中你还要学会用心听取每个人的讲话声音，这样你才能听到这句话中的细节了解到这句话的意义，到底该如何去翻译，一般译员会将前三段话记录到会议本上，这样更方便译员的翻译

　　第二、在开张一个会议之前，你对这个会议会有一定的了解，为了保证会议的顺利你需要提前了解一下会议相关的知识，熟悉了解会议的主题，举行仪式等等大概了解一下，你就会有思路，更加方便工作，还需要熟悉会议的场所，了解人员的座位，自己的座位，以及会议开始时自己所需物品是否足够，带上与会议有关的名单或文件等资料。减少记录中突然出现的问题。

　　第三、就是在翻译的时候不可以出错，因为你的错误可能会导致整篇会议的失败对会议的实质性内容发生改变，为了防止你自己的出错所以这个时候就需要使用到你自己的速记方法了。

　　以上三点就是速记的方法以及快速了解会议的方法，这些都是大部分译员在会议之前一定会做的事情。