简介：现如今，随着全球化的发展，市场对专业翻译的需求量越来越大，越来越多的翻译公司纷纷运营产生，市场上翻译公司的报价也很混乱。这些行为不仅扰乱了市场秩序，而且不利于顾客作出正确

现如今，随着全球化的发展，市场对专业翻译的需求量越来越大，越来越多的翻译公司纷纷运营产生，市场上翻译公司的报价也很混乱。这些行为不仅扰乱了市场秩序，而且不利于顾客作出正确的选择。 那么翻译公司在报价时应遵循什么规则呢？

首先，翻译公司价格准确，报价明确，翻译所需的全部费用都应该清楚列出来。 现在市场上很多翻译公司报价时，包含了很多隐性费用，客户在支付预付款后又要支付各种费用，导致客户有很多的不满意，报价时，应该明确告知客户文件翻译所需的费用，秉承多退少补的原则进行收费。如果条件允许，我们希望为客户提供明确的翻译价目表，以供客户参考我们的报价。

其次，翻译公司报价应遵循市场规则，当进入翻译行业旺季，可以适当提高我们的翻译价格，在整个翻译行业进入淡季的时候，在保证经营的基础上降低价格，以此方式占领翻译市场，提高顾客的粘性。

最后，不同专业领域的翻译公司报价不同。 文学作品、旅游业、社会新闻业的翻译报价，往往对翻译商的专业要求不高，不太需要使用专业语言。 医疗行业、金融领域、机械等行业的翻译报价较高。 由于这类文件的翻译内容枯燥乏味，翻译困难，公司在翻译过程中经常花费时间。

以上是翻译公司报价常用的一些规则，翻译报价应符合市场实际，有利于过高、过低、占领市场，为高校低端客户服务。