首页 > 资讯

会议速记的注意事项

文章来源:北京中慧言翻译公司  发布时间:2020-11-16 17:30:48  编辑人员:

简介:1、真实、准确: 要如实地记录发言,必须忠实原意,不得添加记录者的观点、主张,不得断章取义,尤其是会议决定之类的东西,更不能有丝毫出入。真实准确的要求具体包括:不添加,不遗漏,依实

1、真实、准确: 要如实地记录发言,必须忠实原意,不得添加记录者的观点、主张,不得断章取义,尤其是会议决定之类的东西,更不能有丝毫出入。真实准确的要求具体包括:不添加,不遗漏,依实而记;清楚,首先是书写要清楚,其次,记录要有条理。


2、要点不漏:记录的详细与简略,要根据情况决定。一般地说,决议、建议、问题和发言人的观点、论据材料等要记得具体、详细。

速记服务
 
3、始终如一:始终如一是记录者应有的态度。这是指记录人从会议开始到会议结束都要认真负责地记到底。


4、注意格式:格式并不复杂,一般有会议名称。会议基本情况,基本情况包括:时间、地点、主题、主持人、记录人。会议内容,这是会议记录的主要部分,包括发言、报告、传达人、建议、决议等。凡是发言都要把发言人的名字写在前。一定要先发言记录于前,后发言记录于后。记录发言时要掌握发言的质量,重点要详细,重复的可略记,但如果是决议、建议、问题或发言人的新观点要记具体详细。

推荐新闻
客户对于医学翻译的误区都有哪些呢?

医学无国界,很多病人面临着出国就医的问题,这个时候少不了医学翻译。医学翻译者要求有严谨的工作态度和专业的领域知识,今天翻译公司给大家说说医学翻译的误区有哪些?   ……

时间: 2020-11-12-05:40:23
论文翻译译员需要具备的条件有哪些?

 论文翻译是比较严谨的,为了促进中外学术文化的交流,所以进行论文翻译是不可以出现错误,专业翻译公司中论文译员需要具备的条件都有那些呢?   一、具备相当的专业背景……

时间: 2020-11-12-05:41:27
翻译公司哪些方面值得信赖和选择呢?

翻译是现代化语言服务中必不可少的一项,现如今,各行各业需要翻译的企业也越来越多,对于自身的发展能够起到很大的帮助,一些企业如果自身没有翻译部门,一般会找翻译公司进行合……

时间: 2020-11-13-05:16:43

在线下单,为您提供专业的人工翻译服务

咨询热线:010-82561153

友情链接: 北京翻译公司

联系电话:010-82561153

联系电话:010-82560163

邮箱联系: clients@zhonghuiyan.com

公司地址:北京市海淀区北三环西路43号青云当代大厦8层804

关注微信服务号
委托翻译更方便

北京中慧言信息服务有限公司 / 京ICP备12012675号
3014521971 1602265987 17610120669 18515303386