文章来源:北京中慧言翻译公司 发布时间:2019-10-24 17:55:25 编辑人员:
简介: 我国与贸易的往来,经济文化交流越来越多,需要翻译的场合也越来越多,导致现在翻译公司除了同声传译以及交替传译和陪同翻译之外,电话口译也成为了一种重要的翻译形式。这种翻
我国与贸易的往来,经济文化交流越来越多,需要翻译的场合也越来越多,导致现在翻译公司除了同声传译以及交替传译和陪同翻译之外,电话口译也成为了一种重要的翻译形式。这种翻译方式并不需要面对面进行翻译,所以特征尤其鲜明。
电话口译是不需要见面就可以沟通的翻译形式,它的翻译技巧也具有独特的优点:
1、第一点就是口译成本相对来说比较低,是一种经济实惠的选择,不需要专程到某处碰面,足不出户就可以了解多个语言,大大节约了口译的组织时间和成本。
在进行商务翻译的合作时,为了达成更好的合作,实现双赢,难免会遇到一些商务谈判,这个时候就需要专业译员进行翻译,对我国来说,商务交流、谈判不在仅仅局限于通过汉语交流,也需要……
丹麦语可能大家都听过,但是不了解,丹麦语的使用除了丹麦还有40万余人,丹麦和挪威是一个国家的几个世纪中,挪威城市中使用的语言更接近于丹麦,知道现在还在使用这种语言,人们有……
内蒙古语翻译工作是需要积累大量的词汇量,以及翻译经验的,这其中有包含到蒙汉语的词汇资源以及标点符号,蒙汉语在翻译的时候会收到很多元素的影响,在翻译的时候是需要根据翻……