简介：　　随着近些年来翻译行业的不断发展，在翻译的市场中越来越多的翻译人才不断的涌现而来。与此同时，客户对于翻译的质量也有了更高的要求，在翻译中译员所有能够应用的技巧和翻译

　　随着近些年来翻译行业的不断发展，在翻译的市场中越来越多的翻译人才不断的涌现而来。与此同时，客户对于翻译的质量也有了更高的要求，在翻译中译员所有能够应用的技巧和翻译的细节成为了很多人关注问题。为了能够提升翻译的质量，在翻译中有很多的细节是不能忽视的。那么，.在翻译中不能忽略的翻译细节有哪些？

　　一、对于不同行业不同的客户来说都会有着不一样的需求，翻译公司都会按照客户的要求进行翻译。但是对于不同的客户、不同的需求。在翻译之前就需要跟客户进行一个沟通，了解客户想要的翻译效果。并且严格按照客户的要求来进行翻译。避免出现客户对于译文的不满而重新返工，这样的对于时间问题是有一定影响的。

　　二、词汇的使用要求是清晰准确，简单明了，在翻译的时候，需要对于翻译的译文有一定的质量保证，译文的组成是由一个个词语、一个个句子组成，不论是句子的翻译还是词汇的使用，都需要保证清晰度。不能出现语句不通顺的现象。影响翻译质量问题发生的事情。不能为了凑够翻译的字数，导致低劣的译文发生。

　　三、在翻译中遇到不明确的词语，需要进行准确的查找。俗话说：“金无足赤，人无完人”，，每一个过程都是需要不断的进行，只有不断的学习才能够更好的把握技巧和方式，避免出现细节上的问题。只有翻译的质量提升了，会有更多的客户来找我们进行翻译。