首页 > 资讯

北京翻译公司带你看看同传发展的艰辛历程③

文章来源:北京中慧言翻译公司  发布时间:2021-06-11 10:35:30  编辑人员:

简介:经过北京翻译公司小编对同传的介绍相信大家已经很了解同传了,根据设备的传输原理,可分为有线和无线两种。有线同传设备多用于一些固定的会议场所,有不便于移动、不便于租赁,无线同声传译设备又分为调频(定频)型和红外型。由于调频(定频)型因为信号音源受干扰因素过多,音质不理想,所以目前市场上的调频(定频)型同传设备已不多见,而红外同传设备是目前比较流行的一种设备,信号通过红外传输,效果稳定,且保密性强。随着红外技术的不断发展,红外频率不同,效果也有所不同。

  经过北京翻译公司小编对同传的介绍相信大家已经很了解同传了,根据设备的传输原理,可分为有线和无线两种。有线同传设备多用于一些固定的会议场所,有不便于移动、不便于租赁,无线同声传译设备又分为调频(定频)型和红外型。由于调频(定频)型因为信号音源受干扰因素过多,音质不理想,所以目前市场上的调频(定频)型同传设备已不多见,而红外同传设备是目前比较流行的一种设备,信号通过红外传输,效果稳定,且保密性强。随着红外技术的不断发展,红外频率不同,效果也有所不同。
 


 
  北京翻译公司小编告诉你,同传也为不同的设备写了不同的说明书:无线电回路(由由同传公司于1954年首次推出的半导体回路),线上安装,以及以“小喇叭”为主要发展对象的“同传公司移动设备”,非常轻便,但配备了演讲器和翻译箱。后,按照AIIC草图标准,制作了可拆卸译箱体。

  北京翻译公司小编告诉你,随着越来越多的会议,更频繁的旅行,以及相应的风险可以想象,常常会出现预想不到的情况:一次忘记带专门的连接线,现场必须要找到替代品,在伊斯坦城或其他地方,这是多么容易的事啊。还有一次,乘火车穿过英吉利海峡时,装载设备的汽车被海关人员彻底拆毁,说要进行检查,还有很多种不可预料的情况呢。

  同传公司在不断发展,工程师从一人增至三人,并增加了非全日制财务和秘书。在这些年里,公司设备被出租用于30多次会议。营业收入不断增长,各项费用不断上升。管理层的工作变得灵活,需要花费大量的时间,此时经验就变得非常宝贵。事实上,AIIC后来也间接受益,因为Tayley在管理层所获得的经验,首先用于执行秘书的工作,后来他成为协会主席后也被使用。Umanski通过夫人也经历了同传公司的创立和发展,学到的基本技能后来在负责AIIC的财务工作时发挥了作用。

  况并认为同传公司在翻译行业的合作具有积极意义。同传公司帮助确立了职业规则,同行对这些管理新人充满热情,甚至到月底还会有同事借钱给公司。

  北京翻译公司小编告诉你,同传公司在运营7年后于1960年解体,没有盈利或亏损。SATI接管了客户和公司的办公室。但是这个公司也很快解散了,转手给同传公司的一个人…这就是世界运转的方式。这个许可是以战前第一个真正的有限设备发明者FilenyFino命名的。

推荐新闻
北京翻译公司带你看看同传发展的艰辛历程②

经过上次跟大家聊过的同传的发展历程,不知道大家对于同传的了解有没有多一些,每次说起同传小编我可是很激动的呢,所以这份激动也要一起给大家分享呀。那今天北京翻译公司小编就继续给大家来聊一聊同传发展的历程吧。……

时间: 2021-06-10-10:23:49
《中华人民共和国反外国制裁法》全文来了!

中华人民共和国反外国制裁法 (2021年6月10日第十三届全国人民代表大会常务委员会第二十九次会议通过) 第一条 为了维护国家主权、安全、发展利益,保护我国公民、组织的合法权……

时间: 2021-06-11-09:40:32
翻译公司告诉您合同翻译需要注意什么?

想要成为一名优秀的合同翻译需要注意到的细节还是有很多的,其实不单单是指从事合同翻译方面的人员,其他的翻译工作,只要隶属于翻译范畴,那么都必须要细致处理才可以。 下面为了……

时间: 2021-06-11-09:42:20

在线下单,为您提供专业的人工翻译服务

咨询热线:010-82561153

友情链接: 北京翻译公司

联系电话:010-82561153

联系电话:010-82560163

邮箱联系: clients@zhonghuiyan.com

公司地址:北京市丰台区广安路9号国投财富广场二号楼1508室

关注微信服务号
委托翻译更方便

北京中慧言信息服务有限公司 / 京ICP备12012675号

3014521971 644949149 17610120669 18515303386