2018年最新中国驾照翻译美国驾照模板

文章来源:北京中慧言翻译公司  发布时间:2017-12-01 17:17:02  编辑人员:凤凰涅槃

简介:  近些年来,越来越多的人开始出国旅游,并对自驾游倍感青睐。但在国外自驾游,却没有外国驾照该怎么办呢?朋友们不必担心,只要通过专业的驾照翻译,照样可以在国外畅通无阻。那么,2

  近些年来,越来越多的人开始出国旅游,并对自驾游倍感青睐。但在国外自驾游,却没有外国驾照该怎么办呢?朋友们不必担心,只要通过专业的驾照翻译,照样可以在国外畅通无阻。那么,2017年最新中国驾照翻译模板是怎样的?美国驾照翻译模板又如何呢?通过本文的介绍,我们一起来看看吧!

由于出游的地区不同,所以对驾照翻译件的要求,也会有所变动。现在就以英文的中国驾照翻译模板为例,让大家先了解一下:

Driving License of the People’s Republic of China

No. [驾照号,通常就是大家的身份证号]

Name: [姓名(以拼音形式出现,具体可以对应出国的护照信息)]

Gender(M/F): [男Male或女Female]

Nationality: China

Address: [住址]

Birthday: [生日]

Issue Date: [初次领取驾驶证的日期]

Class: [C1驾照类型]

Valid From: [有效起始日期] Valid For: [有效期限 6 Years]

(Seal) Traffic Police Corps of [Shanghai] Public Security Bureau

美国占地面积大,拥有不同的州地区,而且各个州之间对驾照翻译件的要求,也是有变动的。比如在新泽西州可以使用的驾照翻译件,到了亚利桑那州之后,就有更换的需求。正规的翻译公司,会针对客户打算去往的地点,对驾照进行翻译,保证能正常使用。

北京中慧言翻译公司依托于北京外国语大学,汇集了一大批专业、高级的翻译人才,对外国的文化、翻译等,具备强大实力。 除了能够在驾照翻译上,为大家提供完善的服务,其它方面的业务,也是相当突出的。如果有需要,可以致电中慧言热线:010-82561153,有专业客服人员为您提供服务咨询。
 

推荐新闻
2017.11.15-17北京中慧言翻译为全程提供全球营销技术及创新峰会同传设备服务

 北京中慧言翻译全程提供全球营销技术及创新峰会同传设备  全球营销技术及创新峰简介:  2017年11月15-17日GMTIC大会议程是专为高级营销人员、信息技术、数字营销高管和……

时间: 2017-11-17-03:23:52
2017.11.15中慧言翻译为上海彭博会议提供全程同传翻译服务

2017年11月15日,北京中慧言信息服务有限公司为上海彭博会议提供全程同传翻译服务和设备服务。设备安装会场布置,在中国经济结构调整和利率市场化持续推进的背……

时间: 2017-11-15-03:24:52

在线下单,为您提供专业的人工翻译服务

咨询热线:010-82561153

联系电话:010-82561153

联系电话:010-82560163

邮箱联系: clients_easetrans@163.com

公司地址:北京市海淀区北三环西路43号青云当代大厦8层804

关注微信服务号
委托翻译更方便

北京中慧言信息服务有限公司 / 京ICP备12012675号
772114199