韩语旅游陪同翻译收费多少

文章来源:北京中慧言翻译公司  发布时间:2018-06-27 15:04:36  编辑人员:凤凰涅槃

简介:  自从中韩建交以来,中国与韩国的贸易往来更加的密切,国内的许多企业开始与韩国的业务往来也变的日益繁多。为了可以更好的保证两国贸易往来,去往韩国旅游的国人日益增多,很多

  自从中韩建交以来,中国与韩国的贸易往来更加的密切,国内的许多企业开始与韩国的业务往来也变的日益繁多。为了可以更好的保证两国贸易往来,去往韩国旅游的国人日益增多,很多人在前往韩国旅游时会带上自己的陪同翻译,可是韩语旅游陪同翻译收费多少?

  韩语旅游陪同翻译人员在陪同客户出席活动时,要及时跟客户介绍当地风俗,学会察言观色,不管译员是初出茅庐还是久经沙场,作为一名陪同翻译,在工作之前必须要进行充分的准备。口译工作还是具有一定的随机性的,如果不认真准备,很有可能无法流畅的翻译,所以口译不仅需要熟悉翻译的内容,还要考虑有可能会涉及的相关领域等内容。

  韩语旅游陪同翻译收费多少?韩语旅游陪同翻译的收费标准受多重因素影响,一般情况下服务时间的长短不同,费用会高低有一定差异,除此之外陪同需要翻译的内容多少费用也会有一定的影响。一般是按天计算的,在几百到上千元不等。当然不同翻译公司的收费标准也不太一样,上下会有一定的差异。
韩语旅游陪同翻译收费多少

  目前市面上有很多的翻译公司,诸多公司中受欢迎的是北京中慧言翻译公司。公司是依托于北京外国语大学而建立的大型多种语言翻译机构,公司拥有大批信度高,语言功能卓越的高级翻译人才,可为广大客户提供专业到位的韩语旅游陪同翻译,用实力打动客户,树立良好的市场口碑,吸引了众多客户争相选择。

  旅游陪同口译人员具备扎实的语言基础功底,对于翻译人员要经过一定的服务培训,掌握国际外事活动的基本行为规范,对于时间的把握,着装仪态、言语礼仪等都要经过严格的训练,优秀的陪同口译人员不光是个人的语言上面的掌握和付出,同时翻译公司也会展开针对性的培训,所以陪同翻译价格是在行业中最高的。

  陪同口译员对于国家机关外事活动或者是商务的访问接待等这样的重要场合,对于翻译人员的水准和要求就比较高,这样的场合不允许有任何的疏漏,所以对于翻译人员的要求会很高。当然这样的陪同翻译的价格也是不菲的,陪同口译价格和场合的重要性也有直接的关系。

  另外,中慧言翻译公司派出的每一个陪同口译员都是经过认证和严格的挑选的,多数议员都是经过大型会议陪同经验,在国内外议员中占有陪同口译员的30%,地道的翻译水平,充分驾驭陪同翻译领域和行业术语,翻译公司真诚期待与您合作。
 

中慧言翻译报价体系表(口译部分)
口译类型 英语(元/人/天) 日语/韩语(元/人/天) 德语/法语/俄语(元/人/天) 西班牙语/意大利语(元/人/天) 土耳其语(元/人/天)
同声传译 标准 高级 专家 高级 高级 高级 高级
6000元-7500元 8500元 12800元 7000元-8500元 10800元-12500元 12000元-14000元 待定
交替传译 标准 高级 专家 标准 高级 高级
4000元-4500元 5000元-6000元 7800元 5000元-5500元 7000-8000元 8000元-9000元
商务陪同 非专业 专业 非专业 专业 高级
1500元-2500元 2500元-3500元 2500元-3000元 3500-4000元  
生活陪同 普通 高级 普通 高级 高级
1000元 2000元 1500元 2200元  
口译派遣 非专业 专业 非专业 专业 高级
(另议) 另议 另议 另议 另议 另议 另议  
 

  1.口译/同传/高级商务谈判一天标准工作时间为8个小时,超过8小时将收取加急费。(超过6小时部分,按照每小时单价计算)

  2.口译交传类型若为新闻发布会,因考虑新闻发布的特殊因素,为了风险控制,我们不主张采用一般人员去做交传,故我方一般会派出相当于同传级别的/具有丰富经验的同传翻译人员直接参与翻译。建议客户采用同传级别人员参与。

  3.外埠出差,需加收50%出差费,可由服务方负责翻译吃、住、行;外埠出差翻译需求方可以无需加收50%安排翻译人员(为控制风险,必须包含服务方一名工作人员),但要负责服务方的译员及工作人员的吃、住、行。外埠出差原则上翻译需求方必须安排译员住宿在不低于4星级酒店的标准(为不影响译员休息,最好单人单间)/最好与参会外宾(大会发言人)住在同酒店。

  4.口译、同传/高级谈判翻译费用中不含交通食宿费。确因需求方原因造成时间太紧张,译员无法在指定的时间内到达规定地点,需求方需派人接送译员。或给予译员车费报销。更多口译报价详情介绍:

  韩语旅游陪同翻译收费多少这个问题想必大家已经清楚了。北京中慧言翻译公司,是目前市面上诸多公司中的佼佼者,公司拥有专业韩语旅行陪同翻译人员,其水平高,经验丰富,可为广大客户提供一流服务,值得大家信赖选择。

推荐新闻
德语会议口译多少钱?

现在我国处于快速发展时期,与世界上各国的交流次数也日益增多,往往会在国内召开很多的外国语言会议,而德国会议就是其中之一。为了可以保证会议正常召开,很多时候在召开会议……

时间: 2018-06-26-03:53:28
同传设备报价-同传设备租赁价格

同传设备报价,同传设备租赁价格!中慧言翻译常见语种报价表!如遇外译外或偏小语种,另外咨询:010-82561153……

时间: 2018-07-05-11:59:38
法律合同翻译应该注意哪些细节?

  在我们的生活和工作中,很多时候需要对法律合同进行相应的翻译,也唯有这样才能保证其翻译成不同的语言,从而让合同具有更强、更好的法律效应。法律合同的翻译需要保证准确性……

时间: 2018-06-27-11:33:50

在线下单,为您提供专业的人工翻译服务

咨询热线:010-82561153

联系电话:010-82561153

联系电话:010-82560163

邮箱联系: clients_easetrans@163.com

公司地址:北京市海淀区北三环西路43号青云当代大厦8层804

关注微信服务号
委托翻译更方便

北京中慧言信息服务有限公司 / 京ICP备12012675号
772114199