简介：　　现在国家与国家之间的交流为了能更好的促进相互合作，翻译工作是一定要进行的。那么，怎样才能识别出众多的翻译公司，并提供符合订单需求、报价和质量要求的小语种翻译公司呢

　　现在国家与国家之间的交流为了能更好的促进相互合作，翻译工作是一定要进行的。那么，怎样才能识别出众多的翻译公司，并提供符合订单需求、报价和质量要求的小语种翻译公司呢？下面跟着小编一起了解一下吧，感兴趣的朋友可以简单的了解一下。

　　
　　一、客户要理清项目的具体要求。
　　
　　是否要求口译或笔译即文件翻译；笔译文件的目的是内部交换参考，还是对外出版；口译需要是交替传译还是同传；会议规模是小规模的几人讨论会还是百人大会。只有顾客明确要求才能收到与之匹配的精确服务和报价。与此相反，一家翻译公司擅长领域的产品和服务应该投给哪一类用户的需求，道理也是如此。小语种翻译公司市场营销人员只有挖掘出真正的需求，排除伪需求，在客户咨询过程中同时解剖显性与隐性需求，才能实现“需求靶点”的精确定位。
　　
　　二、案例参考。
　　
　　长期存在的翻译公司基本上都能提供经验丰富的合作案例，这是很多客户在询价和比较阶段都能考虑到的。因此，在提供案例的背后，要考察案例的真实性、翻译公司的参与度以及口碑等方面的问题。对于来稿及活动的重要要求，客户还可以在与翻译公司对接的过程中关注诸如此类的细节，从而全面评估该公司的专业程度。
　　
　　三、在寻找行业内有良好口碑的翻译公司后。
　　
　　深入了解其业务流程和报价中所包含的翻译服务内容，每个质量标准对应的译员选择，是否建立了完整的翻译管理平台，是否有质检、校对，是否有母语参与等。严谨细致的工作流程是一家正规翻译公司应该遵守的基本的行为规范。
　　
　　四、翻译成本并不是衡量企业的标准。
　　
　　其质量和价格应该成正比，或者存在一个合理的区间。若接收到的翻译报价差异很大，则应注意比较相应翻译服务内容和翻译资格。一般只在操作不规范、机器翻译、初稿已定，或用人单位没有把关等情况下才会造成明显不合理低价。难免会出现某些情况，即一些初出茅庐的翻译公司恶意竞争，给出的报价很低。但是这些企业显然并没有一个健全的发展计划，其价格差异基本上也会在以后工作过程的各个方面体现出来。谨慎选择，以免踩雷。
　　
　　以上就是关于小语种翻译公司的选择问题，希望可以给有需要的朋友带来一定的帮助。