简介：　　陪同翻译相对于同声传译是比较轻松的一个翻译行业，一般在做翻译的时候遇到的突发状况是比较高的，所以一定要做好应急措施，北京中慧言翻译为大家简单的介绍一下：

　　陪同翻

　　陪同翻译相对于同声传译是比较轻松的一个翻译行业，一般在做翻译的时候遇到的突发状况是比较高的，所以一定要做好应急措施，北京中慧言翻译为大家简单的介绍一下：

　　还有一些场景就是医疗方面的，出门在外难免有一些头疼脑热，如果有水土不服的外宾，译员应该能够掌握常见的疾病名称和症状描述，这样才不会在遇到突发情况时乱了方寸。 　　最后一方面就是我们中国的国情以及传统文化，这点是译员必须了解的，因为范围比较广小到中医、书法、美工等等大到中国各地区的政治，所以作为一名译员最好平时多多积累，才不致于在外宾问道的时候露怯。

　　以上的信息就是同声传译在翻译的时候应该注意的地方，译员应该多多了解，才能才出现这些问题的时候轻松的解决，当然这只是一小部分，译员本身应该自觉每天都积累一些信息，这样对于译员来说也是比较好的一方面。

　　以上就是北京中慧言翻译公司带来的有关翻译的信息，如果有需要翻译的地方可以进行咨询。