纺织行业翻译

文章来源:北京中慧言翻译公司  发布时间:2018-06-12 11:34:20  编辑人员:凤凰涅槃

简介:  中国纺织机械行业经过几十年的发展,有很大进步。但与世界先进技术相比,还存在一定的差距和一些较严重的问题。纺织机械总体技术水平低,产品自主开发和创新能力薄弱,研制开发

  中国纺织机械行业经过几十年的发展,有很大进步。但与世界先进技术相比,还存在一定的差距和一些较严重的问题。纺织机械总体技术水平低,产品自主开发和创新能力薄弱,研制开发资金投入不足。企业技改力度不够,制造技术落后。国内基础工业薄弱,基础配套件跟不上,影响到纺织机械产品的质量和机电一体化水平的提高。纺机产品开发缺少与工艺的有机配合,影响到纺机产品的使用效果。政策不配套,影响了国产纺机产品的竞争力。针对这些问题,中国纺机行业采取了一系列措施,大力发展纺机基础件设施,引进国外纺机技术,差别化发展战略,以及国家出台相应政策支持纺机的发展,取得了很好的成效。

纺织翻译

  2008-2010年,随着世界和中国纺织业的迅速发展,对纺机的需求越大越来,中国纺机行业发展面临着很好的机遇。预计到2010年,受纺织机械升级的推动,中国纺织机械工业新产品产值率将由2005年的25%提高到2010年的50%;纺织机械产品的出口额将占到同期产值的30%以上;纺织机械工业装备全行业数控化率将达到10%以上,其中骨干重点企业将达到15%-20%;主要纺织机械产品的关键零件、新型专用基础件的精加工工序能力指数将达到1-1.25。因此,中国纺机行业发展空间是巨大的。

  中慧言的纺织专业翻译人员大多毕业于国内外著名高校,并在纺织翻译领域有丰富的翻译经验。公司的所有纺织翻译人员都经过严格测试,多数纺织行业专职翻译有出国留学或工作经历,且具良好的纺织行业翻译能力。

纺织行业翻译公司

  纺织行业翻译要求对服装领域、时尚领域、科技领域、机械领域等多个行业的发展状况和专业术语具有深入的了解。中慧言纺织翻译项目组成员对上述行业状况,专业术语等都有深入的把握,我们鼎力为每位客户提供质量最高、速度最快的纺织翻译及本地化服务。依靠严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准我们已为各组织、机构、全球性公司提供了高水准的纺织翻译,并签定了长期合作协议北京中慧言翻译公司公司从事该行业各种类型文档翻译,如公司简介、商务函件、商业计划报告、招商材料学术翻译、广告宣传、产品服装、用户手册、招标书翻译、投标书、设备安装调试资料、设备操作手册、服装、上市公司年报、评估报告学术翻译、招股服装翻译、专利资料、政府公文、学术研究论、医疗器械等多个行业的中译英及其它语言相关翻译、以及本地化等翻译服务。亦可随时陪同口译、商务谈判、国际会议同声翻译,并以最优的性价比,赢得客户的满意。

  中慧言纺织行业通过:

  ■ 定期组织各行业领域的翻译专家进行交流,及时了解该专业最前沿动态,使新兴语言、行业词汇尽快充实到翻译队伍中去。

  ■ 不断对内部及外聘翻译人员进行系统的再培训工程,强调翻译质量控制的制度化和标准化,并制定翻译操作规范,以帮助翻译、审校人员实施自我质量控制,也利于客户协同监督

  ■ 针对项目进行专业划分,从翻译工作的的开始,即做到专业化。从接到稿件开始,翻译部的教授和译审就确认所属专业,并对资料的专业程度进行分析。做到专业学科细化到特定领域,从而做到真正意义上专业对口。

  ■ 制定翻译细则,统一专业用语,规定标准格式。

  ■ 所有的译件细化均须严格的语言文字和专业技术双重校对。从初稿的完成到统稿,从校对到最终审核定稿,每一过程都协调合作。

  ■ 初稿完成后再由国内外专家教授组成的译核部进行审核定稿。

纺织翻译哪家好

  从而做到:

  专业化术语统一、准确;

  整体语言风格专业化,熟悉并掌握词汇之间的细微差别与最新变化;

  各部门之间统一协调合作,并具备最优秀品质。

  翻译服务流程:(所有文件都可以通过网上传递,无需担心地域的问题)

  1.电话询问客服人员,或直接发送翻译资料到邮箱,首先我们对译稿的数量和要求有一个整体的了解,以便我们做出适当的报价。如果是机密文件,不方便传送,也可以叫我们的业务人员做出大体的报价或者到贵公司进行具体估价。(所有的估价活动都是免费)

  2.客户经理根据翻译量、稿件难度以及稿件用途进行报价

  3.双方确认价格和付款方式,客户决定正式下订单(必要时可签订保密协议)

  4.译员开始翻译和审校,然后按客户要求进行排版

  5.交稿

  6.客户收到稿件和发票后付清全部翻译款

  7.听取客户意见,改进我们的服务。另外,客户如果对翻译内容有疑义,我们可以免费修改。

  以上就是北京中慧言翻译公司为大家总结的翻译所包含的内容,如需了解更多翻译资讯,详情可咨询中慧言服务热线:010-82561153。

推荐新闻
法语翻译价格多少钱?

法语是联合国的官方语言之一,大多数联合国文件都是用法文发行的。联合国代表发表的讲话同时被译成法文。法语也是欧洲专利局(EPO)的官方语言之一。专利申请可以用法语提交。如果专利申请是以另一种语言提交的,则该摘要必须翻译成法文。法语翻译价格多少钱?翻译的收费都是根据消费者的不同需求给出的价格,如果您想了解某一项的收费,还是需要了解您的明确需求,给出相符的收费。今天我们就以法语翻译来说,到底影响法语翻译价格的因素有哪些呢?……

时间: 2018-06-07-02:53:13
航空翻译公司哪家专业?

航空翻译公司哪家专业? 中慧言翻译公司是您航空电子翻译专家,航空电子的语言充满了通用的能指。机场名称和技术规范必须在所有语言组合中保持清晰 - 因此,我们为您提供一杯提供简化技术英语翻译的航空航天专家。对时间敏感的通信也给予特别关注,这些通信在航空翻译中可能指的是从国际日期行的一侧开始并在另一侧终止的时间表。从新生物识别系统的技术规格到将精密航空仪器的设计参数传达给全球合作伙伴所需的气压,粘度和密度的国际标准化测量结果,我们的飞机部门翻译的目标,效率和准确性都是针对性的。……

时间: 2018-06-07-03:20:19
日语同声传译多少钱一天

日语同声传译多少钱一天?日语口译服务需求量大,企业需要一家值得信赖的公司。导致沟通不畅的语言障碍会造成说日语的人和日语水平有限的人之间的混淆。受过专业培训的日语口译员保证准确的沟通和遵守隐私法律。在中慧言翻译公司我们只 为您提供经过专业培训和合格的语言专家。……

时间: 2018-06-07-03:22:50

在线下单,为您提供专业的人工翻译服务

咨询热线:010-82561153

联系电话:010-82561153

联系电话:010-82560163

邮箱联系: clients_easetrans@163.com

公司地址:北京市海淀区北三环西路43号青云当代大厦8层804

关注微信服务号
委托翻译更方便

北京中慧言信息服务有限公司 / 京ICP备12012675号
772114199