简介：　　专业翻译公司对于译员并不是说他擅长哪方面就让他一直做这方面的翻译，而是让译员一直在学习，一般来说译员会掌握两到三门语言，而这几种语言是需要不断的学习的，需要学习他的

　　专业翻译公司对于译员并不是说他擅长哪方面就让他一直做这方面的翻译，而是让译员一直在学习，一般来说译员会掌握两到三门语言，而这几种语言是需要不断的学习的，需要学习他的历史和各种行业的知识。

　　1.俄语翻译这个行业，很多有要求你有某一个行业的多年翻译经验，也只有正经点的翻译公司才会专门养翻译，一般招俄语翻译的公司，绝对不是你想象的每天坐在那翻译翻译就行，小公司怎么会有这么多俄罗斯生意，然后去养一个闲职位呢。

　　2.俄语加技能确实是一个复合人才的培养方向，但是需要投入大量时间精力，在这种情况下，俄语只能是工具，就好比简历里占据大部分的不是你俄语的辉煌经历，而是要有其他行业的丰富经验，俄语加在里面加分而已。

　　其实俄语最近几年火起来的原因很简单随着俄罗斯和中国关系越来越好，国内对于俄语翻译人才需求量越来越大，因为俄罗斯最近和欧盟关系不是特别好，导致俄罗斯很多物资都是要从中国引进，面对这么庞大一个市场，企业客户需要专业俄语翻译者来为自己服务，所以最近几年翻译市场比较火热的是俄语翻译，最近开始学习语言的也是俄语为第一选择，当然也有选择其他的，学习语言还是要看你喜不喜欢学习语言，如果你不喜欢语言那你学习的时候也不会上心的。